TUR - oversettelse til Norsk

• tur
• spasertur
• reise
• runde
• sving
• kjøretur
• omvisning
• utflukt
• reisen
• rundturen

Eksempler på bruk av Tur på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kom med på denne smukke tre-timers tur og se hvorfor.
Bli med på denne naturskjønne 3-timers utflukten og oppdag hvorfor.

du får brug for to billetter til en tur.
du trenger to billetter for en rundtur.

Dagen startede med en tur på markedet.
Dagen begynte med rundtur på markedet.

Den har vist sejlet sin sidste tur.
Den har nok gjort sin siste rundtur.

God fysisk form kræves for denne tur.
God fysisk form anbefales for denne utflukten.

I går var vi på geocaching tur.
I går var jeg ute på en rundtur med geocaching.

Som om jeg skal på tur.
Som om jeg skal på rundtur.

På tur- også i regn.
Ut på tur- også i regn.

Det er bedste at tage denne tur om efteråret eller foråret.
Den turen er best å ta om høsten eller våren.

En tur til centrum og hjem igen….
Gåtur til sentrum og hjem igjen.

Det er teknisk set ikke tur Gud.
Det er ikke teknisk sett"Biltur Gud" det er en tursjef.

Denne lange tur er meget behageligere i årets måneder med mindst varme.
Denne lange veien er mye hyggeligere i årets kjøligste måneder.

Kun spilleren, der har tur, kan forhandle med andre spillere.
Bare spilleren i tur kan forhandle med de andre spillerne.

Inviterer andre på tur.
Inviter noen med på tur.

Din næste tur med Ros er på min regning.
Din neste omgang med Ros er på meg.

Sådan får du en tur fra DCA Lufthavn.
Slik får du skyss fra DCA lufthavn.

Dette var en tur, vi vil huske. Mere.
Det var en opplevelse vi alltid vil huske. Mer.

Jeg ville gå tur ved Larvik med et barn på trehjulet cykel.
Jeg ville gå turer i Larvik med et barn på trehjulsykkel ved siden av meg.

Under sin tur gennem Dallas.
Under sin ferd gjennom Dallas.

Ud på tur aldrig sur.
Ute på tur aldri sur.