TYPE - oversettelse til Norsk

• type
• slags
• typen
• typer
• typene

Eksempler på bruk av Type på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvilken type af historier?
Hva slags type historier?

Arveligheden af type 1 diabetes er kompliceret
Arvegangen ved type 1-diabetes er komplisert

Type Gendan fra iCloud Backup-fil på grænsefladen,
Plukke ut Gjenopprett fra iCloud Backup-fil på grensesnittet

Kan nogen fortælle hvilken type han er?
Kan noen fortelle hva slags type han er?

Undtagelsen objekt indeholder oplysninger om, hvilken type fejl, der opstod.
Unntaket objektet inneholder informasjon om hvilken type feil som har oppstått.

Hvis din læge har diagnosticeret VSD på blandet type, patienten oplever.
Dersom legen har diagnostisert VSD på blandet type, pasienten opplever.

Latent type, hvor kun nogle ændringer i immunitet manifesteres.
En form for latent type når immunitet gjennomgår mindre endringer.

Hver deres egen type.
Hver etter sin type.

Begivenheder af denne type kan betyde at siden lukker.
Hendelser av denne art kan oppstå i nødvendigheten av å stenge nettstedet.

Type Tilgængelige enheder
Plukke ut Tilgjengelige enheter

Spørgsmål: 1 Hvilken type model der slutter kig her CPA-1084 usb webcam.
Spørsmål: 1 Hvilken type modell som slutter ta en titt her CPA-1084 usb webkamera.

Diabetes type 1 og anden autoimmun sygdom.
Øyebunnsforandringer ved diabetes type 1 og annen autoimmun sykdom.

Hos patienter med type 2-diabetes resulterer saxagliptin i at undertrykke aktiviteten af enzymet DPP-4 i 24 timer.
Ved type 2-diabetes hemmer saksagliptin DPP-4-enzymaktiviteten i en 24-timers periode.

De karakteristiske symptomer for type 1 diabetes er: føler sig meget tørstig.
De klassiske symptomene ved diabetes type 1 er: Tørste.

Lægen vil spørge om, hvilken type sko, som du normalt bære.;
Legen vil spørre om hvilken type sko som du vanligvis slitasje.;

Type iPhone Data Recovery> Gendan fra iCloud Backup-fil på grænsefladen.
Plukke ut iPhone Data Recovery > Gjenopprett fra iCloud Backup-fil på grensesnittet.

Insulinpumpe til type 1-diabetes giver fordoblet levetid.
Insulinpumpe ved Type 1-diabetes gir dobbelt så lang levetid.

Type af materiale, der anvendes, er også vigtig.
Hvilke råvarer som brukes er også viktig.

Sådan en type, står man i gæld til hele livet.
En sånn fyr står man i gjeld til resten av livet.

Patienter med type 1-diabetes kan ikke overleve uden daglig injektion af insulin.
Diabetikere som har type 1 diabetes, kan ikke leve uten daglige insulinsprøyter.