Eksempler på bruk av Var sur på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg var sur, fordi du gik.
Jeg var sur fordi du gikk herfra.Jeg var sur på dig og Dan.
Jeg var sur på deg og Dan.En schæfer nappede i mine fødder, og Johnno var sur.
Schæfere glefset etter føttene mine og Johnno var sur.Og jeg som troede, at du var sur og bitter.
Og jeg som trodde at du var sur og bitter.Da han endelig fortalte hende alt, viste det sig at hun var sur.
Da han endelig fortalte henne alt, viste det seg at hun var sur.
Nogen var sur over den vognplyndring… og strisserne havde intet.
Noen var sure for at den bilen ble kapret… og politiet Om Justin var sur eller ej, jeg var ligeglad.
Jeg troede, du var sur pa mig.
Jeg troede, du var sur på mig.
Sagde han selv, at han var sur?
Tyler… Var det han som sa at han er forbannet?Undskyld, hvis jeg var sur.
Unnskyld at jeg var tverr.Jeg vidste, du var sur.
Hvem sagde, jeg var sur?
han egentlig stadig var sur.
hun ikke egentlig skulle vært sint.Du var sur, fordi jeg lavede den dumme joke om din mor i kørestol, der tissede i bukserne.
Du var sint på meg fordi jeg dro en vits om moren din i rullestol.Hun var sur over dette, og det ser ud som om ting var uslebne fra begyndelsen.
Hun var sur på dette, og det virker som om ting Jeg var sur og ked af det, for jeg mente, at han havde ødelagt vores lykkelige familie.
Jeg var sint og skuffet fordi jeg følte han ødela familien vår.Jeg måtte vide, du ikke var sur, fordi Mulder pressede dig med Sveta-historien.
Hvis han var sur på mig, så ville han være blevet og have råbt af mig.
Hvis han virkelig var sint, ville han kjeftet videre på meg.Da han endelig fortalte hende alt, viste det sig at hun var sur. Forholdet blev forfærdeligt.
Da han endelig fortalte henne alt, viste det seg at hun var sur. Forholdet endte forferdelig.
