VENTER VI - oversettelse til Norsk

• venter vi
• forventer vi
• vi vente

Eksempler på bruk av Venter vi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nu venter vi bare på, at fuglene opdager deres julepynt!
Da er det bare å vente på at fuglene skal oppdage delikatessen!

Venter vi til mandag, ved vi ikke, om det eksploderer i hovedet på os..
Venter vi til mandag, vet vi ikke hvordan dette rammer oss..

Så hvad venter vi på? spørger hun.
Hva er det de venter på? spør hun.

Venter vi på andre?
Venter vi på noen andre?

Nu venter vi bare på solen.
Nå er det bare å vente på sola.

Venter vi længere, kommer vi ikke over floden.
Venter vi lenger, så kommer vi ikke over elven.

Nu venter vi bare på solen.
Nå venter jeg bare på sola.

Venter vi på ham igen?
Venter vi på ham igjen?

Hvad venter vi på?
Hva er det vi venter på?

Og venter vi på noget?
Venter vi på noe?

Og så venter vi bare.
Og nå er det bare å vente.

Venter vi på, at hestene selv kommer rendende?
Venter vi på at hestene skal kommer av seg selv?

Hvor længe venter vi?
Hvor mye lenger skal vi vente?

Venter vi besøg?
Venter vi besøk?

Nu venter vi.
Nå avventer vi.

Venter vi for længe, er vi ikke interessante længere.
Venter vi for lenge er vi ikke interessante lenger.

Venter vi så?
Skal vi vente, da?

Hvad fanden venter vi nu på?
Hva i helvete er det vi venter på nå?

Disse billeder venter vi stadig på!
Disse bildene har vi ventet på!

Venter vi gæster?
Skal vi ha gjester?