VIL SKYDE - oversettelse til Norsk

• vil skyte
• skal skyte
• kommer til å skyte
• skal drepe
• har tenkt å skyte
• vil knipse
• vil drepe
• ville skyte

Eksempler på bruk av Vil skyde på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De siger, at de vil skyde hende.
De sier at de skal skyte henne.

Det ser ud, som om du vil skyde mig.
Det virker som du ville drepe meg.

Men jeg vil skyde på, at.
Men jeg gjetter på at.

Jeg vil skyde på at hun var i 20erne.
Jeg vil tippe at hun var i midten av tjueårene.

Simple tyve, der vil skyde på et barn.
Tyver som skyter på barn.

Hun vil skyde sin mand!
Hun planlegger å skyte mannen sin!

Cylonerne vil skyde dem ned.
Cylonene kommer til å skyte dem ned.

Springe fra side til side, når han vil skyde knoppen af dig?
Være forsiktig når han prøver å skyte hodet av deg?

Jeg vil skyde dem til omkring tyve.
Jeg anbringer deres antall omkring 20.

Han vil skyde dig her.
Han skyter deg her.

Tror du ikke, jeg vil skyde hovedet af dig?
Tror du ikke jeg vil blåse hodet av deg?

Jeg vil skyde på, den er estisk.
Jeg tipper på at den er estisk.

Hvis du vil skyde hende, må du skyde mig først.
Vil du drepe henne, må du forbi meg først.

Politiet vil skyde mig nu?
Kommer politiet for å skyte meg nå?

Medmindre du vil skyde mig i ryggen.
Hvis ikke du vil skyte meg i ryggen.

Hold kæft eller jeg vil skyde dig!
Hold kjeft ellers skyter jeg deg!

Du vil skyde mig.
Du har lyst til å skyte meg.

De vil skyde os!
De kommer til å skyte oss!

Tror du, at jeg vil skyde ham, Pappy?
Tror du jeg har tenkt å skyte ham, Pappy?

Resten vil skyde og vokse videre.
De vil skyte nytt og vokse til igjen.