A CASE AGAINST - oversettelse til Norsk

• sak mot

Eksempler på bruk av A case against på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I recorded my brother to build a case against him.
Jeg tok opp broren min for å etablere en sak mot ham.

when he has a case against his neighbor, dare to go to law before the unrighteous
når han har sak mot sin næste, da å søke dom hos de urettferdige

Therefore, the parish priest filed a case against Bøhler to have the church's money refunded,
Derfor anla soknepresten sak mot Bøhler for å få kirkens penger tilbake,

Then, if they have labeled you an inmate fucker, filed a case against you and you think she's innocent,
Så hvis de sier du knuller innsatte og anla sak mot deg, og du tror hun er uskyldig,

Kristin Hjelmaas Valla represent Holship Norge AS in a case against the labor union Norsk Transportarbeiderforbund(NTF).
representerer Holship Norge AS, et internasjonalt transportselskap med kontorer på Drammen havn, i sak mot Norsk Transportarbeiderforbund(NTF).

Arntzen de Besche assisted a Dutch shipping company in a case against the Chairman in a Norwegian company.
Arntzen de Besche bisto nederlandsk rederi i sak mot styreleder i norsk selskap.

their German puppets in Bonn attempted to build a case against him.
deres tyske nikkedukker i Bonn forsøkte å anlegge sak mot ham.

As long as I don't have a case against Peter Dolsen,
Så lenge jeg ikke har en sak mot Peter Dolson,

The fact that a brother Venues a case against another is a loss in itself says the Apostle Paul to the Corinthians.
Det at en bror anlegger en sak imot en annen er et tap i seg selv sier Apostelen Paulus til korinterne.

I was involved with building a case against you and your associates for the district attorney's office.
Jeg var med på en sak mot deg og kollegaene dine.

I had been building a case against Ganimana for the ICTR.
jeg hadde jobbet på en sak mot Ganimana for ICTR.

only a few folks filed a case against their employers.
bare noen folk arkivert en rettssak imot deres arbeidsgivere.

Yes, it is right out in the word of God there go to the authority to bring a case against a brother that is contrary to God's will.
Ja, det står rett ut i Guds ord det å gå til myndigheten for å føre en sak imot en bror det er i strid med Guds vilje.

making a case against raul's boss, campos.
for å få en tiltale mot Rauls boss, Campos.

the AUSA probably already has a case against her.
har nok AUSA allerede en sak mot henne.

Kristin Hjelmaas Valla represent Holship Norge AS in a case against the labor union Norsk Transportarbeiderforbund(NTF).
representerer Holship Norge AS, et internasjonalt transportselskap med kontorer på Drammen havn, i sak mot Norsk Transportarbeiderforbund(NTF).

In 2005, it raised a case against him by a human rights lawyer,
I 2005 blei det reist ei sak mot han av ein menneskeretts-advokat,

the Parliament of Saxony decided with great majority to open a case against Porsch at the Constitutional Court of Saxony in order to revoke his parliamentary seat,
bortsett fra daværende Linkspartei. PDS å reise sak mot Porsch ved forfatningsdomstolen for å frata ham hans mandat i henhold til artikkel 118 i Sachsens forfatning,

You worked on a case against your brother.
Du jobbet med en sak mot din egen bror.

I want to mount a case against matt.
Jeg vil reise tiltale mot Matt.