A LEAFLET - oversettelse til Norsk

• brosjyrer
• et hefte
• leaflet

Eksempler på bruk av A leaflet på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The educational material for Healthcare Professionals should be a leaflet that includes information on the following key elements.
Informasjonsmaterialet for helsepersonell skal være en brosjyre som inkluderer informasjon på følgende hovedelementer.

hands Aylar a leaflet, inviting her to the street race he's taking part in.
spiser på kaféen og gir Aylar en brosjyre, og inviterer henne til gatebilløp som han skal delta i.

the candidates received a leaflet with only one question.
mottok kandidatene en brikke med bare ett spørsmål.

The lack of zinc is manifested in the form of small yellow blotches on a leaflet.
Mangelen på sink manifesteres i form av små gule flekker på en brosjyre.

instructions are included in a leaflet.
instruksjoner er inkludert i en brosjyre.

German and French, both as a leaflet and on internett.
tysk og fransk, både som folder og på internett.

In the transport box you will find an envelope with a preprinted return label and a leaflet with instructions on how to return the tank.
I esken finner du en konvolutt med forhåndstrykket returetikett og en folder med instruksjoner om hvordan du returnerer tanken.

the UAV belonged to the Ukrainian nationalist units, a leaflet they planned to distribute controlled armed forces of Ukraine territories.
uav tilhørte den ukrainske nasjonalistiske enheter, et hefte som de planla å distribuere kontrollert væpnede styrkene i ukraina territorier.

As well as a leaflet about Falun Gong
I tillegg til en brosjyre om Falun Gong

past in a hurry; he took a leaflet revealing how the Chinese Communist Party(CCP)
gikk raskt forbi, tok en løpeseddel som avslørte hvordan Det kinesiske kommunistpartiet(KKP)

gold jewellery gift box, and with a leaflet explaining the history of the Celts.
gull smykker gave boks, og med en brosjyre som forklarer historien til kelterne.

student organization IYSSE are distributing widely at protests throughout Germany can be accessed in English here and downloaded as a leaflet in German here.
krever et sosialistisk perspektiv», som SGP-medlemmer og partiets ungdomsorganisasjon IYSSE også denne helgen distribuerte i store mengder, kan lastes ned som løpeseddel på tysk her[pdf-format].

A leaflet/brochure with illustrations/pictures and text.
Et hefte med illustrasjoner/bilder og tekst.

How to make a leaflet? Tips for Developing effective design.
Hvordan lage en brosjyre? Tips for Utvikling effektiv design.

Now there is a difference between a leaflet's attractiveness and its effectiveness;
Nå er det en forskjell mellom en brosjyre attraktivitet og dens effektivitet;

You thought you could cram four years of high school into a leaflet?
Trodde du fire års skole fikk plass i en brosjyre?

Into a leaflet? You thought you could cram four years of high school?
Trodde du fire års skole fikk plass i en brosjyre?

In addition to the plates, the package contains an ultra-strong adhesive, and a leaflet.
I tillegg til platene inneholder pakken et ultra-sterk lim og en varsel.

A leaflet is enclosed containing information and description of the different exercises in the workout.
Det følger med en folder med mer informasjon og beskrivelser av de forskjellige øvelsene i programmet.

In December 2000, the police found a leaflet exposing the persecution of Falun Gong while ransacking her home.
I desember 2000 fant politiet en informasjonsbrosjyre da de søkte igjennom hjemmet hennes.