A SITTING POSITION - oversettelse til Norsk

• sittende stilling
• sittestilling
• en sittende posisjon

Eksempler på bruk av A sitting position på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the king of beasts is in a sitting position, then the man is able to control his power
Hvis kongen av dyr er i en sittestilling, så er mannen i stand til å kontrollere sin makt

Better to take a sitting position, and beneath the foot a few cushions,
Det er bedre å ta en sittestilling, og under foten noen puter,

Not recommended for a long time in a sitting position in the absence of support on the back(sit on a stool, for example).
Ikke anbefalt i lang tid i sitteposisjon uten støtte på ryggen(sitte på en avføring, for eksempel).

If you are forced to work in a sitting position, then try to find time for walking,
Hvis du er tvunget til å jobbe i en sittestilling, så prøv å finne tid til å gå,

If the exercise will be performed in a sitting position, then you should take care of a bench with a back.
Hvis treningen skal utføres i en sittestilling, bør du ta vare på en benk med en rygg.

Perhaps your child is already able to move from a sitting position to a standing posture.
Kanskje barnet ditt allerede er i stand til å flytte fra en sittestilling til stående stilling.

In the event that you have to spend a lot of timetime to spend in a sitting position, make sure your posture is correct.
I tilfelle du må bruke mye tidTid til å bruke i en sittestilling, sørg for at stillingen er riktig.

that is, transferred to a sitting position.
det vil si overført til en sittestilling.

especially after a long stay in a sitting position.
spesielt etter et langt opphold i en sittestilling.

feed in a sitting position, ideally on a highchair.
mate i en sittestilling, ideelt på en barnestol.

Petersburg often takes people spending a lot of time in a sitting position, at the computer.
Petersburg tar ofte folk til å tilbringe mye tid i en sittestilling, på datamaskinen.

it's advisable to receive the energies in a sitting position, with arms on lap,
er det tilrådelig å motta energiene i en sittende stilling, med hendene i fanget,

The versatile controls of the MultiAdjuster chair helped me to find a sitting position where my back doesn't become numb or get locked.
De allsidige kontrollene på stolen MultiAdjuster hjalp meg til å finne en sittestilling hvor ryggen ikke blir nummen eller låst.

after which they are again in a sitting position until the very evening.
hvoretter de igjen er i sittende stilling helt til kvelden.

conduct it in a sitting position.
gjennomfører det i sittende stilling.

specially when getting up from a sitting position.
særlig når du reiser deg fra sittende stilling, hvis du drikker alkohol mens du bruker dette legemidlet.

A sitting position of the body for more than 4 hours a day,
En sittestilling av kroppen i mer enn 4 timer om dagen,

I recommend using the low profile 90 degrees bend ones as they are much easier to use if you adopt a sitting position.
den er i bruk, og jeg anbefaler å bruke lavprofilen 90 grader bøye seg som de er mye enklere å bruke hvis du vedtar en sittestilling.

do not hold it in your arms for a long time in a sitting position.
den eldre generasjonen gjorde det, ikke hold det i armene lenge i en sittestilling.

dropping it to the floor until the dog assumes a sitting position.
helt til hunden ikke ta en sittende stilling.