ACCORDANCE WITH APPLICABLE LAW - oversettelse til Norsk

• samsvar med gjeldende lov
• henhold til gjeldende lov
• samsvar med gjeldende lovgivning
• henhold til gjeldende lovgivning
• henhold til gjeldende lovverk
• overensstemmelse med gjeldende lovbestemmelser
• tråd med gjeldende rett
• tråd med gjeldende lovgivning
• samsvar med gjeldende lovverk
• henhold til gjeldene lover

Eksempler på bruk av Accordance with applicable law på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will process any requests in accordance with applicable law and within a reasonable period of time.
Vi vil behandle alle forespørsler i henhold til gjeldende lovgivning og innen rimelig tid.

The Winner is not entitled to receive such Prize in accordance with applicable law provided always that the Winner is.
Vinneren ikke er berettiget til å motta en slik premie i samsvar med gjeldende lov gitt at vinneren er.

we will handle your request in accordance with applicable law.
behandler vi anmodningen din i henhold til gjeldende lov.

We store personal information in accordance with applicable law and have at all times measures to ensure confidentiality,
Vi oppbevarer personopplysninger i henhold til gjeldende lovgivning og har til enhver tid tiltak for å sikre kravene til konfidensialitet,

Requests for user account information in accordance with applicable law, are required to include the following information.
Forespørsler om brukerkontoinformasjon i henhold til gjeldende lovverk, må innholde følgende informasjon.

We may, in accordance with applicable law, record your communication with our customer care
Vi kan, i samsvar med gjeldende lovgivning, registrere din kommunikasjon med vår kundestøtte

We may share your personal information with selected third parties in accordance with applicable law, including as set out below.
Vi kan dele dine personopplysninger med utvalgte tredjeparter i samsvar med gjeldende lov, inkludert som angitt nedenfor.

We may dispose of information in our discretion without notice, in accordance with applicable law which specifically requires the handling
Vi kan disponere av informasjon i vårt skjønn uten varsel, i henhold til gjeldende lov som spesifikt krever håndtering

is EPA approved in accordance with applicable law and are successfully time-tested in accordance with current standards.
er godkjent av Miljøstyrelsen i henhold til gjeldende lovgivning og er langtidstestet etter konvensjonelle standarer med hell.

We require of all data processors that they process your personal information confidentially and in accordance with applicable law.
Vi forplikter alle databehandlere til å behandle personopplysningene dine konfidensielt og i samsvar med gjeldende lovgivning.

preventing breaches of policy, and criminal offences, in accordance with applicable law.
forebygge brudd på retningslinjer og forbrytelser, i samsvar med gjeldende lov.

criminal offences, in accordance with applicable law.
kriminelle lovbrudd, i henhold til gjeldende lov.

When we use your personal data based on your consent, you have the right to withdraw such consent at any time, in accordance with applicable law.
I de tilfellene hvor vi bruker de personlige opplysningene dine basert på samtykket ditt har du rett til å trekke tilbake samtykket når som helst i overensstemmelse med gjeldende lovbestemmelser.

We will also consider for employment qualified applicants with criminal records in accordance with applicable law.
Vi vurderer også ansettelse av kvalifiserte søkere med rulleblad i henhold til gjeldende lovverk.

Scandic only processes Personal Data in accordance with applicable law and, when required, your consent is obtained.
Scandic behandler Personopplysninger i henhold til gjeldende lovgivning og, dersom det er påkrevd, etter ditt særskilte samtykke.

The Services may of course also only be used in accordance with applicable law and otherwise in an appropriate manner.
Tjenestene kan selvsagt også benyttes i tråd med gjeldende rett, og ellers på passende måte.

that the transfer is carried out in accordance with applicable law.
overføringen utføres i samsvar med gjeldende lovgivning.

As such, we provide various choices with respect to your personal information in accordance with applicable law.
Som såden gir vi deg ulike valg med hensyn til innhenting, bruk og offentliggjøring av dine personopplysninger i samsvar med gjeldende lov.

address all notices that comply with the requirements above in accordance with applicable law.
er i samsvar med kravene over, i henhold til gjeldende lov.

The partner is subject to a data processing agreement in accordance with applicable law and this privacy statement.
Samarbeidspartner er underlagt databehandleravtale i tråd med gjeldende lovgivning og denne personvernerklæringen.