ALREADY DISCUSSED - oversettelse til Norsk

• allerede diskutert
• har diskutert
• allerede nevnt
• allerede snakket

Eksempler på bruk av Already discussed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We have already discussed returning to Estes in the future
Vi har allerede diskutert returnerer til Estes i fremtiden

We know you already discussed this with the network PR team.
Vi vet at du har diskutert dette med nettverkets PR-gruppe.

The committee has already discussed the possibility, so if you think this sounds exciting,
Festkomiteen har allerede snakket om muligheten, så hvis du syns dette hørtes spennende

In our Hula hoops comparison we have already discussed the materials used in detail.
I vår Hula hopper sammenligning vi har allerede diskutert materialene som er brukt i detalj.

We have already discussed with your underfloor heating installation under tiles,
Vi har allerede diskutert med gulvvarme installasjon under fliser,

Much is already discussed in Chapter Three, so it is necessary to see these two in context.
Mye er allerede diskutert i kapittel tre, det er derfor nødvendig å se disse to i sammenheng.

short ofappropriateness of the consumption of green vegetables throughout the seasons already discussed above.
kort avhensiktsmessigheten av inntak av grønne grønnsaker gjennom årstidene allerede diskutert ovenfor.

Paying these crooks isn't the suggested option for the reasons we have already discussed above.
Å betale disse crooks er ikke det foreslåtte alternativet for de grunner vi har allerede diskutert ovenfor.

Paying the ransom is not what we recommend for the reasons we have already discussed above.
Å betale løsepenger er ikke det vi anbefaler for de grunner vi har allerede diskutert ovenfor.

The medical texts Charaka Samhita and Sushrutha's Arthashastra already discussed oil pulling 2,000 years ago.
De medisinske tekstene Charaka Samhita og Sushrutha's Arthashastra diskuterte allerede oljekurer for 2000 år siden.

We already discussed that ProactolXS™ makes sure that fats are not going to get a chance to process- but how does that work exactly?
Vi har allerede diskutert at GreenCoffee™ sørger for at fett ikke skal bli en sjanse å behandle- men hvordan det fungerer nøyaktig?

We have already discussed breaking the issue into several parts
Vi har allerede snakket om å bryte problemet i flere deler

As already discussed above, the role of the main character made a very ordinary office worker, whose name is Stanley.
Som allerede omtalt ovenfor, rollen som hovedpersonen gjorde en svært vanlig kontorarbeider, hvis navn er Stanley.

For the reasons already discussed, paying the cyber criminals is not a recommended option.
For de grunner som allerede er diskutert, å betale cyber kriminelle er ikke et anbefalt alternativ.

do not ask questions already discussed by the interviewee.
ikke stille spørsmål som allerede er diskutert av intervjuobjektet.

administration by reporting issues already discussed and decided on in line with proper procedures.
administrasjon ved å rapportere problemer som allerede er diskutert og avgjort i tråd med riktige prosedyrer.

Paying for the decryption utility isn't what we suggest for the already discussed reasons.
Du betaler for dekryptering verktøyet er ikke hva vi foreslår for den som allerede er diskutert grunner.

Here we can mention the dualistic warrior-religion of the ancient Iranian Aryans, already discussed and familiar to all;
Her kan me nemna den dualistiske krigarreligionen hjå oldtidi sine ariske iranarar, allereie diskutert og kjende for alle;

Having already discussed the means through which black males can increase their chances of dating non-black women,
Har allerede drøftet midler som svarte menn kan øke sine sjanser dating ikke-svarte kvinner,

pages that won't display properly- all on top of the security issues already discussed.
gjengivelse, sider som ikke vises riktig- alt i tillegg til sikkerhetsproblemene som allerede er omtalt.