AN EMBOLISM - oversettelse til Norsk

• en embolisme
• en emboli
• blodpropp

Eksempler på bruk av An embolism på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the capillary ruptures or an embolism creates, hemorrhoid ends up being a thrombosed pile.
Dersom blodkar rifter eller en embolisme utvikler, ender hemorrhoid opp som en stabel blødning.

If the blood vessel tears or an embolism develops, hemorrhoid comes to be a bleeding hemorrhoid.
Dersom blodkar rifter eller en embolisme etablerer ender hemorrhoid opp som en thrombosed hemorrhoid.

If the blood vessel tears or an embolism develops, hemorrhoid comes to be a bleeding hemorrhoid.
Hvis kapillær tårer eller en emboli utvikler, kommer hemorrhoid å være en blødning hemorrhoid.

If the capillary ruptures or an embolism creates, hemorrhoid ends up being a thrombosed hemorrhoid.
Dersom de kapillære brudd eller en embolisme skaper, ender hemorrhoid opp som en thrombosed hemorrhoid.

If the vein tears or an embolism establishes, hemorrhoid comes to be a bleeding hemorrhoid.
Hvis kapillær tårer eller en emboli skaper, kommer hemorrhoid å være en blødning haug.

If the blood vessel ruptures or an embolism establishes, hemorrhoid ends up being a thrombosed pile.
Hvis blodkaret brister eller en embolisme etablerer, kommer hemorrhoid å være en blødning hemorrhoid.

The embolism following the presence of a cholesterol crystal is known as cholesterol embolism, an embolism from cholesterol crystals or atheroembolism.
Embolien som følge av tilstedeværelsen av kolesterolkrystall er kjent som kolesterol emboli, en emboli fra kolesterolkrystaller eller atheroembolisme.

If the vein tears or an embolism establishes, hemorrhoid comes to be a bleeding hemorrhoid.
Dersom blodkar rifter eller en embolisme etablerer ender hemorrhoid opp som en thrombosed hemorrhoid.

How?- Somebody used a syringe to make it look like she had an embolism.
Hvordan da?- Noen brukte en sprøyte… for å få det til å se ut som en embolisme.

If the capillary ruptures or an embolism creates, hemorrhoid ends up being a bleeding hemorrhoid.
Hvis blodkaret brister eller en blod emboli utvikler ender hemorrhoid opp som en blødning hemorrhoid.

If the blood vessel ruptures or an embolism creates, hemorrhoid comes to be a bleeding hemorrhoid.
Hvis blodåre brudd eller en blodpropp skaper, kommer hemorrhoid å være en blødning hemorrhoid.

If the blood vessel ruptures or an embolism develops, hemorrhoid ends up being a bleeding hemorrhoid.
Hvis blodkaret brister eller en blod emboli utvikler ender hemorrhoid opp som en blødning hemorrhoid.

An embolism is an interruption of blood flow,
En emboli er en avbrytelse av blodstrømmen,

And just like that he fell dead from an embolism.
Så fikk han blodpropp. Bang, bare sånn der.

The symptoms and signs of an embolism are very varied
Symptomene og tegnene på en emboli er svært varierte

It was a massive pulmonary embolism.
Det var en massiv blodpropp i lungene.

Embolism caused by a lump of fat is called a fat embolism.
Emboli forårsaket av en klump av fett kalles en fettemboli.

Occlusion of a blood vessel embolism.
Tilstopning av et blodkar blodpropp.

Embolism arising from one or more parasites is known as a septic embolism.
Embolisme som oppstår fra en eller flere parasitter er kjent som en septisk emboli.

Embolism resulting from the presence of an air bubble inside a vessel is known as a gas embolism..
Emboli som skyldes tilstedeværelsen av en luftboble inne i et fartøy, kalles gassemboli.