APOLOGETIC - oversettelse til Norsk

• unnskyldende
• apologetisk
• apologetiske
• unnskyldninger
• beklagende

Eksempler på bruk av Apologetic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In this work, Overbeck criticized the conservative("apologetic") theology,
I skriftet kritiserer Overbeck både den konservative(apologetiske) teologien,

The idea that success can be measured by values other than the bottom line is approached with apologetic caution.
Ideen om at suksess kan måles av andre enn bunnlinjen verdier er kontaktet med unnskyld forsiktighet.

Universities or colleges that have a school of journalism are particularly vulnerable to such apologetic attitudes, and can almost be seen as institutionalized recruitment arenas for the dominant actors of the national media businesses.
Høgskular med journalistikklinje er prega av slike apologetisk haldningar, og kan nesten sjåast som ein institusjonalisert rekrutteringsinstans for dei dominerande aktørane i den nasjonale mediebransjen.

Even though we were late due my atrocious map reading and profusely apologetic to our fellow tourers,
Selv om vi var sent grunnet min elendig kartlesing og svettedryppende unnskyldninger til våre andre campingbiler,

Three Apologetic Treatises against those Decrying the Holy Images- These treatises were among his earliest expositions in response to the edict by the Byzantine Emperor Leo III, banning the veneration
Tidligste verker Tre Apologetisk avhandlinger mot de som taler nedsettende mot hellige bilder- disse tre avhandlingene var blant hans første redegjørelser mot påbudene til keiser Leo III av Konstantinopel

The best guarantee for one's future is probably to be apologetic for the mistakes one has made and let others be apologetic for the mistakes they have made.
Den beste garantien for sin egen fremtid er nok å være beklagende i forhold til feil man selv har gjort, og la andre være beklagende for de feil de har gjort.

knowledge to influence our world with a uniquely Christian apologetic by earning your Doctor of Philosophy in Theology
kunnskap til å påvirke vår verden med et unikt Christian unnskyld ved å tjene din Doctor of Philosophy i teologi

Apologetics: Faith in Culture.
YazzaMan: Tro på Tunfisk.

With the emphasis on both theology and apologetics, the Ph.D.
Med vekt på både teologi og apologetikk, Ph.D.

Must-have' Catholics apologetics app!
Må-ha" katolikker apologetikk app!

Will introduce you to the challenging world of apologetics.
Vil introdusere deg til den utfordrende verden av apologetikk.

This can be viewed as a form of Mesopotamian apologetics.
Det kan bli sett på som en form for mesopotamisk apologetikk.

exegetics, and apologetics.
og apologetikk forsvar.

Latin American working class should not be read as apologetics for the regime.
er latent i den venezuelanske og den latinamerikanske arbeiderklassen må ikke leses som unnskyldninger for regimet.

He is a superb Bible teacher, and has worked particularly with apologetics and science in relation to faith.
Han er bibellærer av rang, og har blant annet jobbet en del med apologetikk og vitenskap i forhold til tro.

We long to see greater commitment to the hard work of robust apologetics.
Vi lengter etter å se et større forpliktende engasjement når det gjelder det krevende arbeidet med robust apologetikk.

and Christian apologetics.
om jødisk poesi og om kristne apologeter.

works of Christian apologetics.
om jødisk poesi og om kristne apologeter.

semantic trickery are the very essence of Christian apologetics, exploiting a general ignorance of science and responding to the
språklige tricks er essensen for kristne apologeter. De utnytter mennerskers generelle uvitenhet om vitenskap

where we again have to drive apologetics, attacking government operations in the earthly kingdom,
hvor vi igjen må drive apologetikk, angripe myndighetenes operasjoner i det verdslige regiment