ARE ONLY ABLE - oversettelse til Norsk

• kan bare
• er bare i stand
• kan kun
• kun mulighet
• er kun i stand

Eksempler på bruk av Are only able på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A partial greenshoe indicates that underwriters are only able to buy back some inventory before the share price rises.
En delvis greenshoe indikerer at garantier bare kan kjøpe tilbake noen beholdning før aksjekursen stiger.

As Chrome and Safari are only able to convert currently viewing pages to PDFs without help.
Siden Chrome og Safari bare kan konvertere for øyeblikket vise sider til PDF-filer uten hjelp.

Note that some capture cards are only able to capture at 15 FPS,
Legg merke til at noen opptak-kort bare kunne ta opp til 15 FPS,

Please note that we are only able to accept returns
Vær oppmerksom på at vi bare kan akseptere retur

You are only able to access your account through either the website
Du kan kun være logget inn ett sted på samme tidspunkt,

Hearing loss When you have a severe-to-profound hearing loss, you are only able to hear very loud speech
Hørselstap Når du har et stort til svært stort hørselstap, vil du bare kunne høre høy tale

Oh wait, genius, you're only able to see a part of the video in low-quality resolution, while being spammed with a shitload of dick pill ads and(virus infested) popunders.
Åh vent, geni, du kan bare se en del av videoen i lavoppløselig oppløsning, mens du blir spammet med en shitload av pilleannonser for å få stiv pikk og(virusinfiserte) annonser.

As you are only able to play one coin per line it means a minimum bet of $2.25
Du er bare i stand til å spille en mynt per linje, betyr det en minimum innsats på $2,25,

Digital recording devices are only able to receive data that is marked as copyable, is marked"copy once.".">
Digitalt utstyr med opptaksfunksjon kan bare ta imot signaler som er merket

illiterate dog breeders are only able to ruin this lovely creature.
analfabeter oppdrettere kan bare ødelegge denne vakre skapningen.

simply by using the search bar above, though we are only able to scan and digitise the images themselves slowly.
ganske enkelt ved å bruke søkefeltet ovenfor, om vi er bare i stand til å skanne og digitalisere bildene selv sakte.

Fortunately, many companies are only able to charge a certain amount of interest, yet you need to
Heldigvis er det mange selskaper som bare er i stand til å belaste til en viss mengde i interesse,

In terms of the diving, volunteers who are only able to stay for two weeks will do practice surveys after their dive course where they can join the marine biologist
Når det gjelder dykkingen vil frivillige som kun kan delta på prosjektet i to uker gjennomføre praktiske undersøkelser etter dykkerkurset. De vil delta på undersøkelsesdykk sammen med en marinbiolog

Because disks are only able to perform physical media updates in the granularity of the physical sector(4 KB in this case),
Fordi disker bare kan utføre oppdateringer av fysiske medier med granulariteten til den fysiske sektoren(4 kB i dette tilfellet),

Where we are only able to inform you of the likely carrier(s)
Dersom vi kun kan informere deg om det sannsynlige luftfartsselskapet(ene)

due to our sole reliance on the perceptions of our 5 sense organs which are only able to perceive physical realities.
av de dimensjonene som vi eksisterer i, på grunn av vår eneste avhengigheten av oppfatninger av våre 5 sanseorganer som bare er i stand til å oppfatte fysiske realiteter.

The Prophet's knowledge surpasses that of even the most dedicated people of science who are only able to acquire, even after years of study,
Profetens kunnskap overgår selv de mest dedikerte mennesker i vitenskapen som bare er i stand til å skaffe seg, selv etter år med studier,

Our crawler is only able to include HTML articles.
Søkeroboten vår kan bare ta med HTML-artikler.

It's only able to tweak file contents.
Det er bare i stand til å forandre innhold av filer.

And part of free DVD burning software is only able to produce worse output quality.
Og en del av gratis DVD-brennende programvare kan bare produsere dårligere utskriftskvalitet.