ARE THE SAME - oversettelse til Norsk

• er de samme
• er like
• er identiske
• er likedan
• har samme
• er akkurat
• er det same
• er felles
• var like
• er likt

Eksempler på bruk av Are the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We are the same, you and I.
Vi er de samme, du og jeg.

Your username and password are the same as they are for other UiA resources.
Brukarnamnet og passordet er det same som til andre UiA-ressursar.

You're the same as all the others, only you can't admit it.
Du er akkurat som de andre, men vil ikke innrømme det.

We are the same.
Vi er likedan.

Everyone of y'all are the same.
Alle dere er like.

The moons are the same.
Månene er de samme.

Rei Ayanami. You're the same as I am..
Rei Ayanami. Du er akkurat som meg, ser jeg.

All men are the same.
Alle menn er likedan.

No, Shakes, all nights are the same here.
Nei, Skjelven, alle netter er like her.

The skirt, shirt and pocket are the same in all editions.
Stakk, skjorte og lomme er felles for alle bunadene.

Two systems are in thermal equilibrium when their temperatures are the same.
To systemer er i termal likevekt når de har samme temperatur.

I have been asuming that all Divergents are the same.
Jeg antok at alle divergenter var like.

The drugs are the same we need. That veterinary college.
Det dyresykehuset… Medisinene er de samme vi trenger.

You're the same as I am..
Du er akkurat som meg, ser jeg.

Mom says we're the same that way.
Mamma sier at vi er likedan.

The type that says all men are the same.
De som sier at alle menn er like.

Two systems are in mechanical equilibrium when their pressures are the same.
To systemer er i mekanisk likevekt når de har samme trykk.

So many things are the same, and yet things are so different.
Det er så mye som er likt, men likevel er alt så annerledes.

I have been assuming that all Divergents are the same.
Jeg antok at alle divergenter var like.

I guess men are the same everywhere.
Jeg antar menn er de samme overalt.