BE ANALYSED - oversettelse til Norsk

• analyseres

Eksempler på bruk av Be analysed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

By the way: The BL30 climate data logger can also be analysed and configured using the freely available MultiMeasure Studio Software(Standard Version).
Forøvrig: BL30 Klimadatalogger kan også evalueres og konfigureres ved hjelp av det gratis tilgjengelige MultiMeasure Studio Software(standardversjon).

Of the 56 products that could be analysed, only four satisfied the industry's own requirements for the products.
Av de 56 produktene som kunne analyseres, var det kun fire som tilfredsstilte bransjens eget krav til produktene.

Surveys will be analysed by one of our employees who is responsible for the evaluation of surveys.
Undersøkelser vil bli analysert av en av våre ansatte som er ansvarlig for evalueringen av undersøkelser.

plugs sent to the Minnesota Urolith Center will be analysed by state-of-the-art technology to give you an accurate analysis of your stone or plug.
sendes til Minnesota Urolith Senter vil bli analysert med banebrytende teknologi, for å gi deg en nøyaktig analyse.

The results will be analysed and presented at the group level
Resultatene vil bli analysert og presentert på gruppenivå slik

In addition, your complete vision system will be analysed with the patented Eye Lens Technology
Dessuten vil det fullstendige synssystemet ditt bli analysert med den patenterte Eye Lens Technology,

Obviously it is not easy to answer this question because there are many aspects that have to be analysed.
Åpenbart er det ikke lett å svare på dette spørsmålet fordi det er så mange aspekter som må bli analysert.

you will then be referred to our Genetic Department where your case will be analysed in more detail.
vil du da bli henvist til vår Genetisk avdeling hvor din sak vil bli analysert nærmere.

where the up-to-date topics related to EU water sector will be analysed and presented.
der oppdaterte emner knyttet til EUs vann sektor vil bli analysert og presentert.

forming patterns that will be analysed using the EISCAT radar.
Vandringen vil bli analysert ved hjelp av EISCAT-radaren.

to collate information that can be analysed to improve our service.
for å innhente informasjon som kan analyseres for å forbedre tjenestene våre.

is the central structuralist notion that any kind of cultural expression can be analysed as a form of text.
denne sammenhengen er den strukturalistiske forestillingen om at enhvert kulturuttrykk kan bli analysert som en form for tekst.

located 1 minute's walk away, where your golf technique can be analysed using the latest technology.
ligger 1 minutts gange unna, hvor du kan få analysert golfteknikken din ved hjelp av det nyeste innen teknologi.

you must be aware that all information you post may be analysed.
må du være klar over at all informasjon du legger ut vil kunne bli analysert.

your navigation behaviour shall not be analysed.
din navigeringsadferd skal ikke bli analysert.

The sample recovered from the McCanns' apartment will be analysed over several days by Britain's Forensic Science Service.
Prøvene tatt fra McCann-parets leilighet, vil bli analysert på Storbritannias Rettsmedisinske institutt.

the same treatment period, would be analysed as a smoker.
ikke-røyker ved et annet sykehus i samme behandlingsforløp, ble analysert som røyker.

Water samples from the facility are analysed daily using various instruments.
Daglig analyseres vannprøver fra anlegget på forskjellige instrumenter.

Talent data is analysed by nearly half of organisations.
Talentdata analyseres av nesten halvparten av organisasjonene.

The results of the observations were analysed using descriptive statistics, frequency analysis
Resultatene av observasjonene analyseres ved hjelp av deskriptiv statistikk