BIT ODD - oversettelse til Norsk

• litt rart
• litt merkelig
• litt underlig
• litt rar
• litt pussig

Eksempler på bruk av Bit odd på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Isn't that a bit odd?
Er ikke det litt merkelig?

It looks a bit odd.
Det virket nok litt rart.

Fair warning, though… I hear he's a bit odd, kind of quiet.
Men, en liten advarsel, jeg hører han er litt merkelig, ganske stille av seg.

They're all a bit odd.
De er litt merkelige, alle sammen.

Cons: A bit odd staff.
Ulemper: Litt rare ansatte.

It is a bit odd to demolish a house that's in use.
Det er jo litt spesielt å rive et hus som er i bruk.

It was a bit odd.
Det var litt snålt.

Does he know that she's a bit odd?
Vet han at hun er litt spesiell?

which was a bit odd, but not difficult to get used to.
som var litt rart, men det er ikke vanskelig å bli vant til.

The fingerprint scanner has a bit odd set up, but works well when you don't want to use the face recognition system.
Fingeravtrykkskanner har en litt merkelig satt opp, men fungerer godt når du ikke ønsker å bruke ansiktsgjenkjenning system.

It seems a bit odd to think of linguistics for a language that is not spoken.
Det virker litt rart å tenke på lingvistikk på et språk som ikke snakkes.

Com, but it's a bit odd that this is its own tab
Com, men det er litt merkelig at dette er en egen fane

The room was pleasant but a bit odd with the small sink actually located in the sleep quarters.
Rommet var ganske bra men litt rart med den lille vask faktisk ligger i dvale kvartalene.

Perhaps may be nothing, but I have been feeling a bit odd of late.
Kanskje det ikke er noenting, men jeg har følt meg litt underlig i det siste.

Maybe. The last week has been a bit odd for me. The last week has been.
Den siste uken har vært litt merkelig for meg. Den siste uken har vært… Kanskje.

And, of course, it was a bit odd that the farmers would sit together with the food industry.
Og det var selvsagt litt rart at bøndene ville sitte sammen med matvareindustrien.

This may sound a bit odd, but… have you ever heard mention of a"White Devil"?
Dette kan høres litt rart ut, men… Har du noen gang hørt om en"hvit djevel"?

I know when I blink with the eyelid on the left eye that the surface is a bit odd.
Jeg kjenner når jeg blunker med øyelokket på det venstre øyet at overflaten er litt merkelig.

it was a bit odd that the farmers would sit together with the food industry.
det var selvsagt litt rart at bøndene ville sitte sammen med matvareindustrien.

which was a bit odd, but turned out okay.
som var litt merkelig, men viste seg ok.