Eksempler på bruk av Something odd på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The congressman said something odd about his mother.
Kongressmannen sa noe rart om moren sin.Out on the horizon. But one day he notices something odd.
Men en dag ser han noe merkelig ute i horisonten.I was hoping… Wondering… if there was something odd about the music.
Jeg håpte… lurte på om det er noe rart med musikkstykket.But one day he notices something odd out on the horizon.
Men en dag ser han noe merkelig ute i horisonten.Now that you mention it, I did find something odd.
Nå som du nevner det, var det noe rart.Something odd is going on.
Det foregår noe rart.No, there's something odd about them.
Nei, det er noe rart med dem.Captain, I have noted something odd about those platforms.
Kaptein, jeg har bemerket noe rart om disse plattformene.Leah felt like there was something odd with the whole situation.
Leah følte at det var noe rart.Leah felt like there was something odd.
Leah følte at det var noe rart.Something odd. Uh, yeah.
Ja, noe merkelig.Yeah. Something odd.
Ja, noe merkelig.Later, I noticed something odd about the way she blinked.
Senere la jeg merke til noe rart med måten hun blunket på.Hotchner. Sir, I noticed something odd.
Jeg la merke til noe rart.- Hotchner.Hotchner. Sir, I noticed something odd.
Hotchner.- Jeg la merke til noe rart.I noticed something odd….
jeg la merke til noe rart….she did remember something odd about yesterday.
men hun husket noe rart fra i går.If it's something odd that you both share in common,
Hvis det er noe merkelig at dere begge andel i felles,Something odd was happening in your division,
Noe merkelig skjedde i avdelingen din,In 2000, Odd Nordstoga changed the name of Something Odd to simply Nordstoga,
I 2000 endret han navnet på gruppen fra Something Odd til kun Nordstoga,
