BPM - oversettelse til Norsk

• bpm
• slag per minutt
• slag/minutt

Eksempler på bruk av Bpm på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your heart rate is 140 bpm.
Pulsen din er 140 slag/min.

Clinically relevant bradycardia(persistent heart rate< 50 bpm);
Klinisk relevant bradykardi vedvarende puls< 50 slag i minuttet.

Tap the max HR(highest value, bpm) or press the middle button.
Trykk på maks hjerterytme(høyeste verdi, spm) eller trykk på midttasten.

Extensive ECG Library with rates from 10- 300 bpm.
Omfattende EKG-bibliotek med rytmer fra 10-300 spm.

your heart rate is 90 bpm.
med nedvarming er pulsen 90 slag/min.

Heart rate 42 bpm.
Hjerterytmen er 42 slag i minuttet.

In this way songs with large differences in bpm are also included in the playlist.
På denne måten er sanger med store forskjeller i bpm også inkludert i spillelisten.

At 180 bpm normal people feel bad,
Ved 180 slag per minutt føler normale mennesker seg dårlig,

At 140 bpm performance comes first,
Ved 140 slag per minutt blir ytelsen det viktigste,

If heart rate is between 50 and 60 bpm, the dose of 5 mg twice daily should be maintained.
Hvis pulsen er mellom 50 og 60 slag/minutt, bør dosen på 5 mg to ganger daglig opprettholdes.

Treatment must be discontinued if heart rate remains below 50 bpm or symptoms of bradycardia persist despite dose reduction.
Behandlingen må seponeres hvis pulsen fortsatt er under 50 slag/minutt eller bradykardisymptomer vedvarer til tross for dosereduksjon.

50 bpm.
50 slag per minutt.

Treatment with ivabradine was associated with an average reduction in heart rate of 15 bpm from a baseline value of 80 bpm.
Behandling med ivabradin var forbundet med en gjennomsnittlig pulsreduksjon på 15 slag/minutt fra en baseline-verdi på 80 slag/minutt.

heart rate≥ 70 bpm.
normal sinusrytme og puls≥70 slag/minutt.

Heart rate is measured in beats per minute(bpm) and can vary greatly from person to person depending on factors like age
Puls måles i antall slag per minutt(BPM) og kan variere mye fra person til person avhengig av faktorer

start of the score, and in modern Western music is usually indicated in beats per minute(bpm).
blir markert i starten av stykket. I moderne musikk bruker man enheten BPM, som står for«beats per minute» eller på norsk taktslag pr. minutt.

High torque and high impact rate(3,200 bpm) for fast work progress when driving screws in metal(up to M 16) and wood.
Høyt dreiemoment og høyt slagtall(3200 slag/min) får arbeidet raskt unna ved skruing i metall(opptil M 14) og tre.

In a thorough QT study in healthy subjects, an increase in heart rate(6 to 8 bpm) was observed after repeat dosing with albiglutide 50 mg compared to baseline values.
I en grundig QT-studie med friske forsøkspersoner, ble en økning i hjertefrekvens(6 til 8 bpm) observert etter gjentatt dosering med albiglutid 50 mg, sammenlignet med baselineverdier.

The greatest mean change from baseline(21 bpm) occurs approximately 1 minute after administration of Rapiscan.
Den største gjennomsnittlige endringen fra baseline(21 spm) forekommer omtrent 1 minutt etter administrasjon av Rapiscan.

Heart rate zones(in beats per minute) for a 30-year-old person, whose maximum heart rate is 190 bpm(220- 30).
Pulssoner(i slag per minutt) for en 30 år gammel person med en maksimal hjertefrekvens på 190 bpm(220- 30).