Eksempler på bruk av Can a man på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How can a man rest when everyone is working?
Hvordan kan en mann hvile?Booze, women, what else can a man want?
Sprit, kvinner… Hva mer kan en mann ønske seg?what more can a man ask?
hva mer kan en mann ønske seg?But how can a man be in the right before God?
Hvorledes skulde en mann kunne ha rett mot Gud?Can a man get a cube?
Kan ikke en mann få What can a man do with hands like that?
Hva kan man gjøre med sånne hender?What can a man do with hands like that? Tell me,?
Hva kan man gjøre med sånne hender?How can a man be so blatantly sadistic?
Hvordan kan noen være så sadistisk?How can a man tame a wild dog?
Hvordan kan man temme en vill hund?What more can a man hope for?
Hva mer kan man håpe på?How can a man nap with all this blathering?
Hvordan skal man kunne sove i dette bråket?How long can a man sit on a fortune without spending a penny,?
Hvor lenge kan man sitte på en formue uten å bruke en øre?How can a man think with such a racket going on?
Det går ikke an å tenke med det evinnelige bråket!How can a man drown and not touch the water?
Hvordan kan man drukne uten å være i vann?How can a man deal with someone who's done what you have done?
Hvordan kan man kjøpslå med en som har gjort det du har gjort?Can a man like you know peace? Peace?
Fred. Kan en som deg kjenne til fred?John 3:4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old?
Nikodemus sier til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når han er gammel?Others began to say:"How can a man that is a sinner perform signs of that sort?".
Andre sa:”Hvordan kan et menneske som er Nicodemus said,“But I don't understand it. How can a man be born when he is old?
Nikodemus sier til ham: Hvordan kan et menneske bli født når han er gammel?Nicodemus said to Him,“How can a man be born again when he is old?
Nikodemus sier til ham: Hvordan kan et menneske bli født når han er gammel?
