CAN NOT BE AVOIDED - oversettelse til Norsk

• ikke kan unngås

Eksempler på bruk av Can not be avoided på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the coat is heavily soiled and bathing can not be avoided, it is necessary to observe the basic rules.
Hvis pelsen er sterkt farget og svømming ikke kan unngås, er det nødvendig å observere de grunnleggende regler.

it was not done with the repairs can not be avoided over time.
var det ikke gjort med reparasjoner ikke kan unngås over tid.

chlorination simply can not be avoided.
klorering rett og slett ikke kan unngås.

usually can not be avoided.
vanligvis ikke kan unngås.

since a negative value can not be avoided.
en negativ verdi ikke kan unngås.

this period can not be avoided, and every woman after 50….
denne perioden kan ikke unngås, og hver kvinne etter 50 å….

or cold can not be avoided.
eller kulde kan ikke unngås.

which is quite possible to fight off, but injuries can not be avoided.
er fullt mulig å bekjempe, men skader kan ikke unngås.

the ingress of moisture(below) can not be avoided.
inntrengning av fuktighet(under) kan ikke unngås.

something else- troubles with the wrong approach can not be avoided.
noe annet- problemer med feil tilnærming kan ikke unngås.

errors in the markup can not be avoided.
feil i den markering kan ikke unngås.

financial losses can not be avoided.
økonomiske tap kan ikke unngås.

the grandiose"flood" in a country house can not be avoided.
den grandiose"flom" i et hus på landet kan ikke unngås.

If contact with the questionable items can not be avoided, it should work only in rubber gloves,
Hvis kontakt med tvilsomme elementer som ikke kan unngås, er det nødvendig å arbeide utelukkende i gummihansker,

If minor surgery can not be avoided, you will have to go to dressings,
Hvis et lite kirurgisk inngrep ikke kan unngås, er det nødvendig å gå til dressing,

to the bare metal, rust can not be avoided.
skaden uteblatt metall, kan det ikke unngås rust.

without the calluses you hardly will manage, and can not be avoided in the long and difficult work problems.
uten hard hud du neppe vil klare, og kan ikke unngås i de lange og vanskelige arbeid problemer.

damage can not be avoided.
foten glir, kan det ikke unngås skade.

and in case of meeting with the valiant representatives of the traffic police, problems can not be avoided in this case.
kan fange alkoholrester i blodet, og det kan ikke unngås problemer ved møte med de tålmodige representanter fra trafikkpolisen.

But if the disease still could not be avoided, it should not delay c.
Men hvis sykdommen ennå ikke kan unngås, bør det ikke forsinke c.