CAN NOT BE CONSIDERED - oversettelse til Norsk

• kan ikke betraktes
• kan ikke anses
• kan ikke bli vurdert

Eksempler på bruk av Can not be considered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Maturation mortars based cement It can not be considered in terms of a simple water evaporation.
Modning mørtel basert sement det kan ikke bli vurdert i form av en enkel vann fordampning.

Body massage can not be considered a simple procedure of kneading the muscle
Kroppsmassasje kan ikke anses som en enkel prosedyre for elting muskel

Privacy policy is an integral part of the User Agreement and can not be considered separately from this document.
Personvernreglene er en integrert del av brukeravtalen og kan ikke betraktes separat fra dette dokumentet.

neither of which world domination can not be considered.
for uten kontroll over det, verken som verdensherredømme kan ikke bli vurdert.

They can not be considered completely safe for health(like it
De kan ikke anses som helt trygge for helse(liker det

even the most favorable combination of the planets in a horoscope can not be considered as a sentence or a diagnosis.
selv de mest gunstige kombinasjonen av planetene i et horoskop kan ikke betraktes som en setning eller en diagnose.

accurate shooting can not be considered.
nøyaktige opptak kan ikke bli vurdert.

Determination of pregnancy with iodine can not be considered the most truthful,
Bestemmelse av graviditet med jod kan ikke anses som den mest sannferdige,

Such a bowl- a welcome gift, but it can not be considered a long-term room garden.
En slik en bolle- en velkommen gave, men det kan ikke betraktes som en langsiktig rommet hagen.

its use for recreational shooting clearly can not be considered.
det er bruk for rekreasjons-opptak tydelig kan ikke bli vurdert.

KZT Body massage can not be considered a simple procedure of kneading the muscle
KZT Kroppsmassasje kan ikke anses som en enkel prosedyre for elting muskel

The application of the lawful form of self-defense by employees of labor rights can not be considered as the emergence of a dispute.
Anvendelsen av lovlig form for selvforsvar av arbeidstakerrettigheter kan ikke betraktes som fremveksten av en tvist.

hard-workingon the invention impeccable insulation material, yet it can not be considered counterproductive.
hardt arbeidendepå oppfinnelsen upåklagelig isolasjonsmateriale, men det kan ikke bli vurdert mot sin hensikt.

such as bitcoin, can not be considered anonymous.
slik som Bitcoin, kan ikke anses anonym.

there is no rhinitis, can not be considered an independent disease.
det er ingen rhinitt, kan ikke betraktes som en uavhengig sykdom.

only his physical recovery can not be considered a complete solution.
bare hans fysiske utvinning kan ikke anses som en komplett løsning.

This message is for information and education purposes only and can not be considered an investment recommendation.
Denne meldingen er kun til informasjon og utdanning, og kan ikke betraktes som en investeringsanbefaling.

without making such safeguards work with the joints of foam can not be considered complete.
uten å gjøre slike garantier arbeide med leddene av skum kan ikke anses som fullført.

such as their enormous growth and clumsiness, can not be considered sufficient, since extinct,
deres enorme vekst og klossethet, kan ikke anses som tilstrekkelig, siden utdødd,

immediately stipulating- this function can not be considered typical for smartphones in this segment).
eksperter notat, kvalitet(men umiddelbart fastsetter- denne funksjonen kan ikke anses som typisk for smarttelefoner i dette segmentet).