CLEAR A PATH - oversettelse til Norsk

• rydd vei
• rydde en vei
• klar bane
• rydd veien
• rens en vei
• klarere en vei
• klare en bane

Eksempler på bruk av Clear a path på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As the infantry advanced, engineers had to clear a path for the tanks coming behind.
Mens infanteriet rykket frem måtte ingeniørsoldatene rydde en passasje til de etterfølgende stridsvogner.

Clear a path. All right, come on.
Unna vei. Kom igjen.

If anything looks too shoddy, I will stop and clear a path, okay?
Hvis noe ser sjaskete ut, stopper jeg og klargjør veien, ok?

So, people, if you really are our friends, clear a path for the man!
Så folkens, hvis dere virkelig er våre venner, rydder dere vei for mannen!

Use your block to activate switches, and clear a path to the finish!
Bruk blokken din for å aktivere brytere og klarere veien til mål!

Come on. Clear a path.
Kom igjen. Unna vei.

I can get to the factory and sound the siren, Clear a path for you guys to get through.
Jeg kan aktivere sirenen og rydde en vei for dere.

Hope. The second I sound the siren, it will clear a path for you, but you need to haul a..
Hope? Når jeg aktiverer sirenen, vil den rydde en vei for dere.

Use padded arrows to knock items out of your way, and clear a path for your sharp arrows.
Bruk polstrede piler til å velte elementer som er i veien, og lag en klar bane for de skarpe pilene dine.

If we clear a path to the creation of compelling electric vehicles,
Hvis vi rydder vei for etableringen av overbevisende elektriske biler,

Clearing a path deep in the jungle.
Rydde en sti dypt inn i jungelen.

Clearing a Path to Divine Consciousness.
Å rydde en vei til guddommelig bevissthet.

I have cleared a path at t-5.
Jeg har ryddet vei på T-5.

There are even games in which the machine can fire devastating rounds and thus clearing a path to the first position.
Det er enda et spill der maskinen kan skyte destruktive prosjektiler og dermed rydde en sti til første posisjon.

Some- such as the Bank of Canada's newly installed governor Stephen Poloz- are looking for signs that growth will soon be on a solid ground, clearing a path to finally begin raising interest rates again.
Noen- som Bank of Canadas nyinstallerte guvernør Stephen Poloz- leter etter tegn på at veksten snart kommer på en solid bakke, og rydder en vei for endelig å begynne å heve renten igjen.

gets the opportunity to shoot dead the whole series of bullets, clearing a path to the final goal of the game
er i stand til å skyte døde hele serien av kuler, rydde en sti mot det endelige målet med spillet

We will clear a path!
Vi kan rydde en vei.

I'm gonna clear a path.
Jeg rydder vei.

Come on. Clear a path.
Unna vei. Kom igjen.

Scott Henry. Clear a path!
Ut av veien! Scott Henry,!