COLLABORATIVE PROJECT - oversettelse til Norsk

• samarbeidsprosjekt
• samarbeidsprosjektet

Eksempler på bruk av Collaborative project på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bendik goes into this collaborative project with her punching pop expression- clearly inspired by an industrial cold sound.
Bendik går på sin side inn i dette samarbeidsprosjektet med sitt knallsterke poputtrykk- tydelig inspirert av en industriell, kald sound.

Kanban boards and other collaborative project management tools can help you plan and manage your next project..
Kanban-paneler og andre styringsverktøy for samarbeidsprosjekt kan hjelpe deg med å planlegge og administrere ditt neste prosjekt.

Eyes as Big as Plates is an ongoing collaborative project between the Norwegian-Finnish artist duo Karoline Hjorth(NO)& Riitta Ikonen(FI).
Eyes as Big as Plates er et pågående samarbeidsprosjekt av den norsk-finske kunstnerduoen Karoline Hjorth(NO)& Riitta Ikonen(FI).

Cleaning PROTEI Protei is an international collaborative project born at the intersection of art,
rensing PROTEI Protei er et internasjonalt samarbeidsprosjekt som har oppstått i skjæringspunktet mellom kunst,

A lot of time and energy has been spent on the Accord, the international collaborative project that brings leading brands together to work towards making Bangladesh's textile factories safe.
Mye tid og krefter er lagt inn i Accord, det internasjonale samarbeidsprosjektet som samler ledende varemerker om oppgaven med å gjøre tekstilfabrikkene i Bangladesh sikrere.

A comprehensive collaborative project between the food industry
Det omfattende samarbeidsprosjektet mellom matindustri og forskere,

In 2017, a new collaborative project got underway, this time, with a focus on education in factories.
I 2017 ble et nytt samarbeidsprosjekt innledet, denne gangen med fokus på opplæring i fabrikk.

The research work behind the PhD thesis at the University of Tromsø is part of the Nordic collaborative project MmmmmSeafood, which focuses on promoting innovation
Forskningsarbeidet som ligger bak doktorgraden ved Universitetet i Tromsø er en del av det nordiske samarbeidsprosjektet MmmmmSeafood, som har som mål å drive innovasjon

In 1967 I started a new collaborative project, this time with composer Björn Fongaard
I 1967 startet jeg et nytt samarbeidsprosjekt. Denne gangen med komponisten Bjørn Fongaard

This is a complex collaborative project in which the answer from one work package will influence other work packages and the conclusion in the final report.
Dette er et innfløkt samarbeidsprosjekt, der svaret fra et delprosjekt vil påvirke andre delprosjekt og konklusjonen i sluttrapporten.

OpenStreetMap(OSM) is a collaborative project to create a free editable map of the world.
OpenStreetMap(OSM) er et dugnadsprosjekt for å lage frie, redigerbare kart over hele verden.

who has headed the Norwegian component of this Norwegian-Indian collaborative project which began in 2008.
har ledet den norske delen av dette norsk-indiske samarbeidsprosjektet som ble innledet i 2008.

There is more evidence that the description of the controversial site's collaborative project as it is in the White Paper contains erroneous information regarding the background to the establishment of collaborative project and present business and activity.
Det foreligger flere bevis på at beskrivelsen av den kontroversielle nettsidens samarbeidsprosjekt som det står i Stortingsmeldingen inneholder feilaktig informasjon når det gjelder bakgrunnen til etablering av samarbeidsprosjektet og nåværende virksomhet og aktivitet.

The EU 7th Framework Programme Collaborative Project ECLIPSE developed
Samarbeidsprosjektet ECLIPSE, under EUs 7. rammeprogram, har utviklet

Cry me a river- the quest for the source is the first collaborative project between Karen Røise Kielland and Katja Dreyer, after previous works
Cry Me a River- the quest for the source er det første samarbeidsprosjektet mellom Karen Røise Kielland og Katja Dreyer etter

The survey was conducted as part of a European collaborative project whose main goal is to reduce morbidity
Undersøkelsen er utført som en del av et europeisk samarbeidsprosjekt som har som hovedmål å redusere sykdomsfrekvensen

Handbook for pelagic fish The electronic quality manual for pelagic fish was designed in the project"Pelagic quality- from ocean to plate," which was a larger collaborative project ended in 2006 with participants from across the pelagic chain.
Den elektroniske kvalitetshåndboken for pelagisk fisk ble utformet i prosjektet”Pelagisk kvalitet- fra hav til fat”, som var et større samarbeidsprosjekt avsluttet i 2006 med aktører fra hele den pelagiske verdikjeden.

The electronic quality manual for pelagic fish was designed in the project"Pelagic quality- from ocean to plate," which was a larger collaborative project ended in 2006 with participants from across the pelagic chain.
Den elektroniske kvalitetshåndboken for pelagisk fisk ble utformet i prosjektet”Pelagisk kvalitet- fra hav til fat”, som var et større samarbeidsprosjekt avsluttet i 2006 med aktører fra hele den pelagiske verdikjeden.

the Norwegian companies Raufoss Technology and Farsund Aluminium Casting in a four-year collaborative project.
industribedriftene Raufoss Technology og Farsund Aluminium Casting i et fireårig samarbeidsprosjekt.

This collaborative project is aimed at social housing buildings
Dette samarbeidsprosjektet retter seg inn mot sosialboliger,