Eksempler på bruk av Comedy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laurence got cast as the lead in this big comedy.
Laurence fikk hovedrollen i en stor komedie.But I feel like people expect comedy.
Folk venter seg komikk.Damon started doing stand up comedy in 1982.
Damon begynte å gjøre stand-up komiker i 1982.The hardest-working man in comedy.
Den hardest arbeidende mann i standup.No wonder your comedy has conquered the world.
Lkke rart komedien deres har erobret verden.Comedy Central cancel your show again?
Avlyste Comedy Central serien deres igjen?The meanest man in comedy, Don Rickles.
Den slemmeste mannen innen humor, Don Rickles.It's a comedy.
Det er en komedie.We have got a little bit of everything here, comedy, poetry, personal confessions.
Vi har litt av alt her… komikk, poesi, personlige betroelser.but"in comedy" takes the shine off that compliment.
men"i standup" ødelegger komplimentet.The best German comedy you have ever seen. Period.
Den beste tyske komedien du har sett. Punktum.Use comedy as opposed to emotional connection Which approach is more effective?
Bruk komedier i motsetning til emosjonell tilkobling Hvilken tilnærming er mer effektiv?And I did a set at the Comedy Store.
Og jeg opptrådde på Comedy Store.That's terrible comedy.
Det er elendig humor.It's not a comedy.
Det er ingen komedie.More Tim is a rare talent in comedy.
Tim More er et sjeldent talent innen komikk.And they love my comedy so much, they didn't want me to be alone.
De elsker humoren min så at jeg ikke får være alene.This comedy was shot by the well-known director Leonid Gaidai.
Denne komedien ble skutt av den kjente regissøren Leonid Gayday.This festival specializes in a sadly berated genre, comedy.
Festivalen spesialiserer seg på en undervurdert sjanger, komedier.Feels unfair, no? That I have to choose between you guys and comedy.
Føles urettferdig. Jeg må velge mellom dere og humor.
