CONCERNING THE USE - oversettelse til Norsk

• om bruk
• om bruken

Eksempler på bruk av Concerning the use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

societies make decisions concerning the use and distribution of resources,
samfunn fatte vedtak om bruk og fordeling av ressurser,

Today the Norwegian Coastal Administration has a leasing agreement with the Sogn og Fjordane County Council concerning the use and maintenance of this unique property.
I dag har Kystverket leigeavtale med Sogn og Fjordane fylkeskommune om bruk og vedlikehald av den særprega eigedomen.

This agreement is not affected by other agreements any individual may have entered into with QX Förlag as this is an agreement concerning the use of the blog service provided by Qruiser only.
Denne avtalen påvirkes ikke av andre avtaler du kan ha inngått med QX Förlag, men er en avtale om bruk av bloggtjenesten på Qruiser.

he should get a statement from his doctor in English, concerning the use of this medicine.
bør han få med en engelskspråklig erklæring om bruk av medisin fra lege.

Ms. Aarvik provides advice concerning the use, protection and management of intellectual property rights,
Kristiane rådgir i spørsmål om bruk, beskyttelse og forvaltning av immaterielle rettigheter, herunder spørsmål knyttet til varemerker,

The information generated by the cookie concerning the use of the online offer by the users are usually transmitted to a Google server in the US
Informasjonen fra informasjonskapselen vedrørende din bruk av nettsiden overføres som regel til en server som tilhører Google, i USA

In this manner, Stalin's orders concerning the use of methods of physical pressure against the arrested were carried out in practice.
Slik ble Stalins ordre om anvendelse av fysisk tvang mot de arresterte utført i praksis.

Please check your local regulations concerning the use of standard welding procedure specifications in stainless steel welding.
Kontroller de lokale bestemmelsene vedrørende bruk av standard-WPS-er i forbindelse med sveising av rustfritt stål.

See note 3- Critical estimates and assessments concerning the use of accounting principles-for a description of the valuation model for goodwill.
Se note 3 kritiske estimater og vurderinger vedrørende bruk av regnskapsprinsipper for beskrivelse av verdivurderingsmodellen for goodwill.

Any questions concerning the use of Marks or whether a name is in fact a trademark of Alcoa should be referred to e-mail address: Email.
Spørsmål vedrørende bruk av merker eller om et navn er et varemerke tilhørende Alcoa kan sendes til følgende epost-adresse: epost.

Erlend is currently working on a PhD thesis concerning the use and regulations of share classes in Norwegian
Faglige interesser Erlend arbeider med en PhD-avhandling som omhandler bruk og regulering av aksjeklasser i norsk

The information generated by cookies concerning the use of the Websites by the User will generally be transmitted to
Den informasjonen som informasjonskapselen gir om ditt bruk av nettsiden overføres som regel til en av Googles servere i USA,

Further information concerning the use of a Yttrium(90Y)-labelled medicinal products in pregnancy
For nærmere opplysninger vedrørende bruk av Yttrium(90Y)-merkede preparater ved graviditet

In accordance with these Guidelines, the Company shall comply with applicable legislation and regulations concerning the use of alcohol or other controlled substances.
I henhold til disse retningslinjene skal Selskapet overholde gjeldende lover og forskrifter som gjelder bruk av alkohol eller andre kontrollerte stoffer.

subject to the following terms and conditions concerning the use of the Site("Terms of Use").
undergitt følgende vilkår og betingelser med hensyn til bruken av Nettsiden("Vilkår for bruk").

to provide general statistics concerning the use of Sjusjoen. no and related sites.
for å skaffe generell statistikk vedrørende bruken av Sjusjøen Hytteutleie AS. no.

to provide general statistics concerning the use ofsjusjoen. no and other sites related.
for å skaffe generell statistikk vedrørende bruken av Sjusjøen Hytteutleie AS. no.

a separate contract with Volkswagen AG concerning the use of mobile online services are required for full use of the functionalities.
komplett anvendelighet av funksjonene krever en Volkswagen ID-brukerkonto og en separat avtale med Volkswagen AG om bruke av de mobilen Online-tjenestene.

Information that cannot be linked to your identity(such as statistical data concerning the use of websites) is not considered personal data.
Informasjon som ikke kan knyttes til identiteten din(for eksempel statistiske data angående bruk av nettsteder) betraktes ikke som personopplysninger.

The European Data Protection Regulation has some specific requirements for companies concerning the use of customer data.
Personvernforordningen inneholder noen bestemte krav til firmaer i forbindelse med bruk av kundedata.