CONNECTED TO THE SYSTEM - oversettelse til Norsk

• koblet til systemet
• tilkoblet systemet

Eksempler på bruk av Connected to the system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When only two speakers are being connected to the system, connect the connectors either to both the front output terminals or to both the rear output terminals(do not mix front and rear).
Når kun to høyttalere blir tilkoblet systemet, koble da koblingene til enten begge de fremre utgangspolene eller begge de bakre utgangspolene(bland ikke fremre og bakre).

get orgasm at the exact same time because they're using a Lovelace toy connected to the system in the chat.
få orgasme på nøyaktig samme tid, fordi de bruker en Lovelace leketøy som er koblet til systemet i chatten.

get climax at the exact same time because they're having a Lovelace toy connected to the system in the chat.
få klimaks på nøyaktig samme tid fordi de har en Lovelace leketøy som er koblet til systemet i chatten.

get climax at the same time since they're having a Lovelace toy connected to the system in the chat.
få klimaks på samme tid, siden de har en Lovelace leketøy som er koblet til systemet i chatten.

get orgasm at precisely the exact same time since they're using a Lovelace toy connected to the system in the chat.
få orgasme på nøyaktig samme tid, siden de bruker en Lovelace leketøy som er koblet til systemet i chatten.

get climax at the same time since they are using a Lovelace toy connected to the system in the chat.
få klimaks på samme tid, siden de bruker en Lovelace leketøy som er koblet til systemet i chatten.

Step 4 The iPod is then to be connected to the system once the iPad has been detached
Trinn 4 IPod er deretter kobles til systemet når iPad har blitt frakoblet og filene lastes opp

the number of objects connected to the system.
antallet objekter som er koblet til systemet.

C02 diffuser. CO2 the diffuser adheres to the glass, connects to the system, and by the principle of operation resembles a conventional air atomizer in an aquarium.
CO2 diffusoren fester seg til glasset, kobles til systemet, og etter operasjonsprinsippet ligner en vanlig luftforstøver i et akvarium.

You can connect to the system not only from the computer
Du kan koble til systemet ikke bare fra datamaskinen,

multifunction printers become smarter and better connected to the systems your business uses,
multifunksjonsskrivere blir smartere og bedre koblet til systemene din virksomhet bruker bruker,

Smartphone you can connect to the system and live view the house,
Smartphone kan du koble til systemet og leve vise huset,

When the user arrives at a fixed installation he can then connect to the system in order to be able to work safely and securely.
Når brukeren kommer fram til en fast installasjon kan vedkommende koble seg til systemet og dermed arbeide trygt og sikkert.

The user is obliged to follow the systems manager's and/or systems administrator's instructions when using the systems or the services connected to the systems.
Brukeren har plikt til å følge systemeier og/eller IKT-driftsansvarliges anvisninger om bruk av anlegg eller tjenester knyttet til anlegget.

if you can not connect to the system from the outside(firewall blocking internet provider or security reasons).
Hvis du ikke kan koble til systemet fra utsiden(brannmur blokkerer Internett-leverandøren eller sikkerhetshensyn).

Right now I have several applications that I can connect to the systems,” Erick said.
Akkurat nå har jeg flere apper som jeg kan koble til systemene», sier Erick.

PS: I have usb input to the system and go to listen 5.1 phone when you connect to the system but do not know if it goes the same laptop.
PS: Jeg har usb-inngang til systemet og fra telefonen når du går til å lytte 5.1 koble til systemet, men vet ikke om jeg ville gå og laptop også.

When a USB printer is connected to the system,\n".
Når en USBs-skriver kobles til systemet, kontrollerer\n".

heating be connected to the system?
lys eller oppvarming kobles til systemet?

The EQ settings affect its audio performance when connected to the system.
EQ-innstillingene påvirker lydytelsen ved tilkobling til systemet.