CORRECTLY SO - oversettelse til Norsk

• riktig slik
• riktig så

Eksempler på bruk av Correctly so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

it is necessary to approach its preparation correctly so that the necessary amount of proteins,
det er nødvendig å nærme seg preparatet riktig slik at den nødvendige mengden proteiner,

you have chronic irregularity you aren't excreting the waste from your body correctly so it merely sits there and include in your weight by causing puffing up.
har kronisk forstoppelse du skiller ut ikke avfall fra kroppen riktig så det sitter der og legge til vekten av forårsaker oppblåsthet.

We will look at the basics of identifying your audience and targeting them correctly so you can leverage that knowledge into building a community of followers online,
Vi vil se på det grunnleggende om å identifisere publikum og målrette dem riktig slik at du kan utnytte den kunnskapen til å bygge et fellesskap av tilhenger på nettet,

If food continues to be undigested in your intestine or you have chronic constipation you aren't excreting the waste from your body correctly so it just rests there and contribute to your weight by inducing ballooning.
Hvis maten forblir ufordøyd i tarmen eller har kronisk forstoppelse du skiller ut ikke avfall fra kroppen riktig så det sitter der og legge til vekten av forårsaker oppblåsthet.

first you should write everything correctly so that the other person understands that you are joking.
først bør du skrive alt riktig slik at den andre personen forstår at du sjokkerer.

If food remains undigested in your intestine or you have chronic irregularity you aren't excreting the waste from your physical body correctly so it merely rests there and add to your weight by triggering bloating.
Hvis maten forblir ufordøyd i tarmen eller har kronisk forstoppelse du skiller ut ikke avfall fra kroppen riktig så det sitter der og legge til vekten av forårsaker oppblåsthet.

If meals stays undigested in your intestine or you have chronic constipation you aren't excreting the waste from your physical body correctly so it merely sits there and contribute to your weight by creating ballooning.
Hvis maten forblir ufordøyd i tarmen eller har kronisk forstoppelse du skiller ut ikke avfall fra kroppen riktig så det sitter der og legge til vekten av forårsaker oppblåsthet.

If food stays undigested in your intestine or you have persistent constipation you aren't secreting the waste from your body correctly so it simply sits there and add to your weight by inducing bloating.
Hvis maten forblir ufordøyd i tarmen eller har kronisk forstoppelse du skiller ut ikke avfall fra kroppen riktig så det sitter der og legge til vekten av forårsaker oppblåsthet.

If meals remains undigested in your intestine or you have persistent irregularity you aren't secreting the waste from your body correctly so it simply sits there and contribute to your weight by inducing ballooning.
Hvis maten forblir ufordøyd i tarmen eller har kronisk forstoppelse du skiller ut ikke avfall fra kroppen riktig så det sitter der og legge til vekten av forårsaker oppblåsthet.

If food stays undigested in your intestine or you have persistent constipation you aren't excreting the waste from your body correctly so it merely sits there and contribute to your weight by creating ballooning.
Hvis maten forblir ufordøyd i tarmen eller har kronisk forstoppelse du skiller ut ikke avfall fra kroppen riktig så det sitter der og legge til vekten av forårsaker oppblåsthet.

many gardeners are faced with the question of how to plant a pear correctly so that the plant gives a good harvest
står mange gartnere overfor spørsmålet om hvordan man plantet en pære riktig, slik at planten gir en god høst

how to fertilise them correctly so that you can enjoy their flowers in all their glory right through to the late summer.
planter til balkongen og hvordan du gjødsler dem riktig, slik at du kan nyte blomstene i all sin prakt helt til sensommeren.

will prevent search engines from indexing your content correctly so it can have a detrimental affect on your traffic.
vil forhindre søkemotorer i å indeksere innholdet ditt riktig, slik at det kan ha en negativ innvirkning på trafikken din.

So, Tocan mouth mirrors will be(Dental mirror) applied correctly, so they do not start.
Således Tocan Mundspiegel(Zahnartztspiegel) brukes på riktig måte, slik at de ikke starter.

Baggage weight weighs accurately and correctly, so very happy.
Bagasjevekten veier nøyaktig og riktig, så er veldig fornøyd.

You appreciate everything must be done correctly, so you will present the crown to Lady Eleanor.
Du forstår at alt må gjøres korrekt, så du gir kronen til Lady Eleanor.

It is important to use it correctly, so it can reduce the bruises you can get.
Det er viktig at man bruker den riktig, således at den kan redusere de blå merker som kan oppstå.

she can't perform any of the tasks correctly, so the Cook sends her to feed prisoners in the dungeon.
hun kan ikke utføre noen av oppgavene på riktig måte, så Cook sender henne til å mate fanger i fangehullet.

tempering have been done correctly, so the wrecking bar is fully up to standard.
og at smiingen og herdingen har gått riktig for seg slik at brekkjernet virkelig holder mål.

just don't like the idea of gambling, let me explain that My Underdog Prosperity System will work every time it is applied correctly, so there's no actual gamble involved.
la meg forklare deg at mitt Underdog Rikdomssystem virker hver gang så fremt du bruker det korrekt, så det er sånn sett ikke noen reell spilling involvert.