COULD JUST AS EASILY - oversettelse til Norsk

• kan like lett
• kunne like gjerne
• kan like enkelt
• kan like fort
• kunne like uanstrengt
• kan like gjerne
• kunne like fort
• kunne like enkelt
• kunne like så beleilig

Eksempler på bruk av Could just as easily på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the moods in combination with the vocals could just as easily have described a psychotic mass murder's bestial acts in grotesque detail.
stemningene i kombinasjon med vokalen kunne like gjerne beskrevet en psykotisk massemorders bestialske handlinger i grotesk detalj, for det ligger en dyster

energy as well as cardio efficiency could just as easily be effectively targeted to basic strength trainers, professional athletes
de er laget for å øke seighet, styrke og cardio ytelse kan like fort bli vellykket rettet mot generell styrke trenere,

also cardio efficiency could just as easily be effectively targeted to basic strength instructors,
energi samt hjerte-ytelse kan like enkelt bli effektivt målrettet til generelle seighet instruktører,

cardio performance could just as easily be efficiently targeted to basic toughness trainers,
hjerte effektivitet kunne like så beleilig med hell målrettet til generelle styrketrenere, profesjonelle idrettsutøvere

cardiovascular efficiency could just as easily be efficiently targeted to general strength instructors,
strøm samt hjerte-ytelse kan like fort bli vellykket rettet mot generell seighet trenere,

cardio efficiency could just as easily be efficiently targeted to general stamina instructors,
cardio ytelse kan like enkelt bli effektivt rettet mot grunnleggende seighet instruktører,

cardio efficiency could just as easily be effectively targeted to general toughness fitness instructors,
kondisjons ytelse kan like fort bli vellykket rettet mot grunnleggende styrke trenere,

cardio performance could just as easily be efficiently targeted to general stamina instructors,
cardio ytelse kan like gjerne være effektivt målrettet mot grunnleggende utholdenhet instruktører,

also cardiovascular efficiency could just as easily be effectively targeted to basic toughness fitness instructors,
cardio ytelse kan like gjerne være effektivt målrettet mot grunnleggende styrketrenere, til profesjonelle idrettsutøvere

Manipulation can be one motive, but it could just as easily be a strategy to protect oneself against market players who want to exploit attempts at high volume trades.
Et motiv kan være å manipulere, men det kan like gjerne være en strategi for å beskytte seg mot aktører i markedet som vil utnytte at man forsøker å handle store volum.

It is also worth remembering that you could just as easily win as a result of a freak incident
Det er også verdt å huske at du like gjerne kan vinne som et resultat av en uventet hendelse

I could just as easily have ended up giving my approval in the form of a thumbs up,
Jeg kunne like gjerne endt opp med å gi min godkjenning i form av tommel opp,

cardio efficiency could just as easily be effectively targeted to general toughness fitness instructors,
hjerte effektivitet kan like lett bli effektivt rettet mot generell styrke fitness instruktører,

cardiovascular efficiency could just as easily be effectively targeted to basic stamina instructors,
også cardio ytelse kan like lett bli effektivt målrettet mot grunnleggende styrke fitness instruktører,

power as well as cardiovascular efficiency could just as easily be successfully targeted to basic toughness instructors,
energi og også hjerte- og effektivitet kunne like gjerne være effektivt målrettet mot grunnleggende styrke instruktører,

power as well as cardiovascular efficiency could just as easily be effectively targeted to general stamina instructors,
de gjorde for å øke styrke, kraft og også hjerte-ytelse kan like enkelt bli effektivt rettet mot grunnleggende seighet instruktører,

cardiovascular efficiency could just as easily be effectively targeted to basic stamina instructors,
også cardio effektivitet kunne like gjerne være effektivt målrettet mot grunnleggende styrke trenere,

power as well as cardio efficiency could just as easily be efficiently targeted to basic stamina instructors,
de gjorde for å øke styrke, energi samt hjerte-effektivitet kan like lett bli effektivt rettet mot grunnleggende styrke treningsinstruktører,

power as well as cardiovascular efficiency could just as easily be successfully targeted to general toughness fitness instructors, athletes as well
er utviklet for å øke seighet, energi samt cardio effektivitet kan like fort bli effektivt rettet mot generell seighet fitness instruktører,

cardio efficiency could just as easily be successfully targeted to general strength trainers,
cardio ytelse kan like enkelt bli vellykket rettet mot grunnleggende seighet fitness instruktører,