DATA WILL BE DELETED - oversettelse til Norsk

• data vil bli slettet
• dataene slettes
• opplysningene slettes
• opplysninger vil bli slettet
• dataene vil bli slettet
• data slettes

Eksempler på bruk av Data will be deleted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The data will be deleted when no longer required by the Company.
All person data vil bli slettet når det ikke lenger er behov for selskapet å beholde disse data..

Storage period: The data will be deleted as soon as it is no longer required for the purpose of its collection.
Varighet for lagring: Opplysningene slettes når disse ikke lenger er nødvendige for gjennomføringen av formålet.

The data will be deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose of its collection.
Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for å oppfylle formålet de ble samlet inn for.

you must know that all the data will be deleted.
du må vite at alle data vil bli slettet.

The data will be deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of its collection.
Dataene vil bli slettet så snart det ikke lenger er nødvendig med det formål å samle inn.

The data will be deleted as soon as they are no longer needed for our recording purposes.
Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for våre statistiske registreringsformål.

you will receive a full refund and your data will be deleted.
vil du få full refusjon og dine data vil bli slettet.

The data will be deleted as soon as it is no longer necessary for the purpose of its collection.
Dataene vil bli slettet så snart deres innhenting ikke lenger er nødvendig for å oppnå formålet.

Your data will be deleted as soon as they are no longer necessary for the purpose of their survey.
Dine data slettes så snart det ikke lenger er nødvendig for å oppnå formålet med samlingen.

The data will be deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose of its collection.
Dataene vil bli slettet straks det ikke lenger er nødvendig å samle dem inn for å oppnå formålet.

The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.
Lagringsvarighet Data slettes så snart de ikke lenger er nødvendig for å oppnå det formålet de ble samlet inn for.

The data will be deleted as soon as they are no longer needed for our recording purposes.
Dataene vil bli slettet så snart de ikke lenger er nødvendig,

If there is any personal reference, the data will be deleted immediately, as long as it is not subject to any legal retention obligations.
I den grad det foreligger en kobling til personer, vil dataene bli slettet umiddelbart, dersom disse ikke er underlagt lovbestemt sperrefrist.

If consent was the basis for processing, the data will be deleted if consent is withdrawn
Når behandlingsgrunnlaget er samtykke, vil opplysningene bli slettet dersom samtykket trekkes tilbake

In the event of a matter being resolved, the data will be deleted exactly three years after the matter has been resolved.
I tilfelle avgjørelse av en sak vil dataene bli slettet nøyaktig tre år etter at denne er avgjort.

In other cases, these data will be deleted when the travel card is blocked on reaching its expiry date.
For andre tilfeller slettes opplysningene når reisekortet sperres på grunn av utløpsdato.

When such need no longer exist, the data will be deleted or anonymised. YOUR RIGHTS.
Når saklig behov ikke lenger foreligger, vil opplysningene bli slettet eller anonymisert. DINE RETTIGHETER.

The data will be deleted as soon as they are no longer necessary to achieve the purpose for which they were collected.
Lagringstid Dataene slettes så snart de ikke lenger er nødvendige for våre statistiske registreringsformål.

after which point the data will be deleted.
se. Bokføringsloven§ 10, hvoretter opplysningene slettes.

The data will be deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose of its collection.
Varighet på lagringen Dataene vil bli slettet straks de ikke lenger er nødvendige for våre registreringsformål.