DAY COMES - oversettelse til Norsk

• den dagen kommer
• den dag kommer

Eksempler på bruk av Day comes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The day comes when you will understand.
Dagen kommer når du forstår det.

What day comes after saturday?
Hvilken dag kommer etter torsdag?

As a fun toy- every day comes up with new entertainment.
Som et morsomt leketøy- hver dag å komme opp med nye morsomme.

But the day comes when you have had enough.
Det kommer en dag da du har fått nok.

Until the day comes when… you're ready for release.
Helt til dagen kommer når… Du er klar for befrielsen.

And, uh… So the day comes, the doc comes, and.
Og… Og dagen kom, og legen kom, og.

Then, the day comes when confidence finally matches know-how.
Så kommer dagen da selvtilliten endelig stemmer overens med kunnskapene.

And, uh… So the day comes, the doc comes, and… my little girl's stillborn.
Og dagen kom, og legen kom, og… Den lille var dødfødt.

So we can know if they stiff us- when your big day comes.
Da vet vi om de snyter oss når din store dag kommer.

closes when the day comes.
og stenger seg når dagen kommer.

They will get stronger as the day comes to an end.
De vil bli sterkere når dagen går mot slutten.

Yet the pre-tribulation rapture teaching says that day comes before that.
Men pre- trengsel rusen undervisning sier at dagen kommer før det.

That constantly grows day comes.
Som stadig vokser til dagen kommer.

When that day comes, I can take a stroll with Ka Suo
Når den dagen kommer, kan jeg spasere med Ka Suo

They all run and play together, but the day comes when one suddenly stops
Sammen løper de og leker, men den dag kommer da en av dem med et stopper

Believers, spend out of what We have given you, before the Day comes when there will be neither trading,
Dere som tror, gi av det som Vi har gitt dere før den dag kommer, da det er slutt med kjøp

And when our day comes… when we surprise them in all their strength… on that day, they will fear us!
Og når vår dag kommer, når vi overrasker dem i all deres styrke, den dagen vil de frykte oss!

I hope that the day comes when you don't believe everything Adam tells you.
Jeg håper det kommer en dag da du ikke tror på alt Adam forteller deg.

If the day comes when you must find me again,
Hvis det kommer en dag da du må finne meg igjen,

And as the day comes, everyone who is assigned to the table will come to both houses.
Og som dagen kommer, kommer alle som er tilordnet bordet, til begge husene.