DECISIONS BASED - oversettelse til Norsk

• beslutninger basert
• avgjørelser basert
• valg basert

Eksempler på bruk av Decisions based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

other people who use your spreadsheet make more effective decisions based on your data.
bruker regnearket, å ta mer effektive avgjørelser basert på dataene.

you can see that different roles will make different decisions based on the same question.
kan du se at forskjellige roller vil gjøre forskjellige beslutninger basert på det samme spørsmålet.

smart decisions based on solid information.
smarte beslutninger basert på solid informasjon.

make these types of decisions based on your own intuition….
gjøre disse typer beslutninger basert på din egen intuisjon….

We hope that it's just a series of bad decisions based on too much to drink.
Vi håper det bare er en rekke dårlige beslutninger basert på for mye drikke.

I make calculated decisions based on facts, and the fact is the government's plan won't work.
Jeg tar avgjørelser basert på fakta, og fakta er at regjeringens plan ikke vil funke.

Using Easit Dashboard™, Easit customers have the ability to make informed decisions based on trends and actual figures.
Med Easit Dashboard™ får du muligheten til å ta beslutninger basert på trender og reelle tall.

Decisions based on these regulations, with the exception of the examination result,
Enkeltvedtak som bygger på bestemmelser etter denne forskriften, med unntak av sensur,

The right to object to any decisions based on the automated processing of your personal data, including profiling; and.
Rett til å protestere mot beslutninger basert på automatisert behandling av personopplysninger, inkludert profilering.

Successfully command your squad in battles will help you correctly taken decisions based on the developed tactics of combat.
Befølge styrken din i kampene, vil hjelpe deg med å ta beslutninger som er basert på den utviklede taktikk av kamp.

Professionals are encouraged to always consult the most recent publications before making any decisions based on the information provided.
Helsepersonell oppfordres til å alltid konsultere de nyeste publikasjonene før de fatter beslutninger basert på informasjonen som gis.

automatically make driving decisions based on this.
automatisk ta kjørebeslutninger ut fra dette.

concludes that the overall quality is good enough to make decisions based on the plan.
kvaliteten er god nok til at utviklingsplanen kan benyttes som beslutningsgrunnlag.

Not to be subject to any automatic individual decisions(automatic decisions based on data processing by automatic means, for the purpose of assessing several personal aspects) which produce legal effects on you
Ikke å bli underlagt automatisk individuelle beslutninger(automatiske avgjørelser basert på databehandling ved hjelp av automatiske verktøy for å vurdere flere personlige aspekter)

we rely on technology that makes automatic decisions based on the criteria we determine to be relevant
er vi avhengige av teknologi som foretar automatiserte avgjørelser basert på kriterier vi har angitt

calling for all those in our community to make sound moral decisions based on values we can all identify with.
i vårt samfunn til å ta gode moralske avgjørelser basert på verdier vi alle kan identifisere seg med.

can make decisions based on that view.
kan foreta avgjørelser basert på dette bildet.

You have the right to not be subject to decisions based solely on automated decision making,
Du har rett til ikke å bli underlagt vedtak basert utelukkende på automatisert beslutningstaking

enabling them to make decisions based on their own skills as well as the strengths and attributes of their teammates.
har gjort at de tar avgjørelser basert på egne ferdigheter og styrkene og svakhetene til lagkameratene.

a self-awareness that enables them to behave and make decisions based on their own skills
en ny kunstig intelligens som gjør at de oppfører seg og tar valg basert på egne ferdigheter og forstår styrkene