DEPICTIONS - oversettelse til Norsk

The depictions and the colors are lively

Bildene og fargene er livlige

Depictions of"excessive violence" were forbidden,

Avbildning av«overdreven vold» var forbudt,

The depictions can be realistic,

Framstillingene kan være realistiske,

Were there depictions of Donald Trump holding Hillary Clinton's severed head?

Var det skildringer av Donald Trump som holdt Hillary Clintons avskårne hode?

There are also depictions of human beings and hunting scenes.

Her er også grottebilder av mennesker og jaktscener.

Cracking the code: the prevalence and nature of computer science depictions in media.

Kodeknekking: arten og utbredelsen av fremstillinger av datafag i mediene.

Sublime depictions of boundless masses of refugees dominate the media.

Sublime iscenesettelser av grenseløse masser av flyktninger dominerer mediene.

Using stolen paper, he sketched many depictions of living conditions in the Terezin ghetto.

Ved hjelp av stjålet papir tegnet Kien mange skisser av levekårene i konsentrasjonsleiren.

In stone carvings from thousands of years ago, we can see depictions of whales.

I helleristninger fra flere tusen år tilbake ser vi hvaler framstilt.

The name comes from their carved depictions of flying deer.

Navnet kommer fra innskjæringer som skildrer flyvende hjorter.

He usually does not have a face in his depictions.

Vanligvis finnes det ingen mennesker i hans malerier.

The paintings combined not only historical depictions, but also allegorical

Maleriene kombinerte ikke bare historiske avbildninger, men også allegoriske

It can be created with depictions of real-life objects that represent products,

Det kan opprettes med skildringer av virkelige objekter som representerer produkter,

Being able to see depictions of words is a more effective means of learning

Å kunne se avbildninger av ord er et mer effektivt middel til å lære

These photos are usually beautiful depictions of the heavens and various celestial bodies,

Disse bildene er vanligvis vakre skildringer av himmel og ulike himmellegemer,

Common depictions of HD emphasizing only its movement symptoms paint an incomplete picture of the real disease.

Vanlige beskrivelser av HS som vektlegger kun bevegelsessymptomene, gir et ufullstendig bilde av den virkelige sykdommen.

Naturalistic depictions of Pictish nobles,

Naturalistiske avbildninger av høytstående piktere,

Personal stories and depictions are the starting point for what may be perceived as expressive portraits.

Personlige historier og skildringer er utgangspunkt for det som kan oppfattes som ekspressive portretter.

The physical portrait provided by Einhard is confirmed by contemporary depictions such as coins

Det fysiske portrettet gitt av Einhard er bekreftet av samtidige framstillinger som mynter og en 20 cm høy bronsestatuett

There are clear depictions of the game, but the identification with the name kεpntίζειv is disputed(English summary).

Det er klare beskrivelser av spillet, men identifiseringen av spillet under betegnelsen kεpntίζειv er omstridt.

Eksempler på bruk av Depictions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk