DID CALL - oversettelse til Norsk

• kalte
• ringte
• kaller

Eksempler på bruk av Did call på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She did call.
Hun har ringt.

I did call her.
Jeg har ringt henne.

You already did call her. Ah.
Du har allerede ringt henne.

Kev… she did call.
Kev… Hun har ringt.

You did call him a glorified science teacher whose last successful experiment was lighting his own farts.
Du kalte ham en oppstaset naturfaglærer hvis forrige vellykkede forsøk var å tenne fyr på sin egen fjert.

Yeah, I did call an hour ago,
Ja, jeg ringte akkurat. Men det er en morder der ut

For-- as a man going abroad did call his own servants, and did deliver to them his substance, 15.
For det er likesom en mann som vilde drage utenlands og kalte sine tjenere for sig og overgav dem sin eiendom, 15.

Who never did call me back but did leave me with a little something called herpes.
Som aldri ringte meg tilbake. Men etterlot meg med noe som heter herpes.

If you did call them, you would be put through to professional con artists who would pretend to fix your OS,
Hvis du kalte dem, ville du bli satt gjennom profesjonelle svindlere som ville later til å fikse OS,

If you did call them, you would be connected to fake tech-support who would try to trick you into buying useless software for a big sum of money.
Hvis du kaller dem, ville du være koblet til falske tech-støtte som vil prøve å lure deg til å kjøpe ubrukelig programvare for en stor sum penger.

If you did call them, you would have to deal with competent con artists who would pretend to fix your system,
Hvis du kalte dem, ville du har å forholde seg kompetent con kunstnere som ville later til å fikse systemet,

I… that's why I did call her voicemail.
jeg kunne passordet til svareren, derfor ringte jeg svareren hennes.

If you did call those provided numbers,
Hvis du kaller de gitt tall,

through the acknowledgement of him who did call us through glory and worthiness.
ved kunnskapen om ham som kalte oss ved sin egen herlighet og kraft.

The general manager did call me as i was on my way home from the hotel today as the receptionist said he would….
Daglig leder hadde ring meg da jeg var på vei hjem fra hotellet i dag som resepsjonisten sa han ville….

Samuel among them that call upon His name, did call upon the LORD, and He answered them.
påkalte hans navn; de ropte til Herren, og han svarte dem..

If you did call them, you would have to deal with professional con artists who would request authorization to remotely connect to your computer,
Hvis du kalte dem, ville du har å forholde seg til profesjonelle svindlere som ville be om tillatelse til eksternt koble til din datamaskin,

If you did call them, you would have to deal with people who scam others for a living,
Hvis du kalte dem, du ville ha til å håndtere mennesker som svindel andre for en lever,

However, if you did call them, you might be cheated out of a lot of money,
Imidlertid, hvis du gjorde kaller dem, kan du bli snytt ut av en masse penger,

Jens Bjørneboe did call himself an anarchist, Marxist,
Jens Bjørneboe kalte seg riktignok både anarkist,