DO NOT NEED TO DO - oversettelse til Norsk

• trenger ikke å gjøre
• trenger ikke å foreta deg

Eksempler på bruk av Do not need to do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Automatic means that the domain name is renewed, you do not need to do anything to keep the domain name.
Automatisk betyr at domenenavnet blir fornyet, du trenger ikke å foreta noe som helst for å beholde domenenavnet.

You do not need to do anything to accept the changes as they will automatically come into effect on the Effective Dates shown below.
Du trenger ikke gjøre noe for å akseptere endringene ettersom de automatisk trer i kraft på datoene nevnt nedenfor.

They do not need to do anything special in order to register
De trenger ikke foreta seg noe for å bli meldt på,

You do not need to do anything, but please read how we handle your personal information
Du behøver ikke gjøre noe, men vennligst les om hvordan vi håndterer dine personopplysninger

You do not need to do your best to make a match because you are the magnet.
Du har ingen grunn til å prøve ditt beste for å elxete kompis, fordi du er magneten.

You do not need to do everything at once or go in depth on all points.
Du trenger ikke gjøre alt på en gang, eller gå i dybden på alle punkter,

You do not need to do anything to accept the changes as they automatically come into effect on the Effective Date.
Du trenger ikke gjøre noe for å akseptere endringene ettersom de automatisk trer i kraft på datoen nevnt ovenfor.

Do not need to do dough, just to put the dough
Trenger ikke å gjøre deigen, bare for å sette deigen

let us take care of other tasks(which you strictly do not need to do yourself).
lar oss ta oss av andre oppgaver(som du strengt tatt ikke trenger å gjøre selv).

so you do not need to do this again.
slik at du ikke trenger å gjøre dette om igjen.

you have the opportunity to terminate this Agreement your Connect Services before removing it from your online garage on the Website but you do not need to do so.
avslutter leasingen, har du mulighet til å si opp avtalen om NissanConnect-tjenestene før du fjerner den fra kontoen din på nettstedet, men du trenger ikke å gjøre det.

it belongs to the legitimate program and you do not need to do anything about its presence.
sannsynligvis den tilhører den programmet og du trenger ikke å gjøre noe med sin tilstedeværelse.

because the lamp is 24V input low-voltage lamps, do not need to do security, direct use of safety power can be shipped to various countries,
lampen er 24V inngang lavspente lamper, trenger ikke å gjøre sikkerhet, direkte bruk av sikkerhet strøm kan sendes til forskjellige land,

because the lamp is 24V input low-voltage lamps, do not need to do security, direct use of safety power can be shipped to various countries,
sertifisering av kundens design, fordi lampen er 24V inngangspenningslampe, trenger ikke å gjøre sikkerhet, kan direkte bruk av sikkerhet strøm sendes til Ulike land,

You really… You didn't need to do this… again.
Virkelig… Du trenger ikke å gjøre dette… igjen.

You don't need to do this.
Du trenger ikke å gjøre dette.

Wow.- I don't need to do any of this.
Jøss. Jeg må ikke gjøre dette.

You don't need to do this shit to satisfy some rich old queen.
Du trenger ikke å gjøre dette for en rik homses skyld.

You really don't need to do this.
Du må ikke gjøre dette.

You don't need to do anything else.
Du trenger ikke å foreta deg noe mer.