DRAG HIM - oversettelse til Norsk

• dra ham
• slepe ham
• slep ham
• trekke ham
• hal ham
• drar ham
• dro ham

Eksempler på bruk av Drag him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Take him and drag him to the midst of hell.
Ta ham, og slep ham inn midt i helvete.

I had to drag him down.
Måtte dra ham i bakken.

No! After I drag him back to castle, yes? No!
Nei! Nei! Etter at jeg drar ham tilbake til slottet, ja?

Seize him and drag him into the midst of the Hellfire.
Ta ham, og slep ham inn midt i helvete.

Drag him out. Hwi.
Hwi. Dra ham ut.

After I drag him back to castle, yes? No!
Nei! Etter at jeg drar ham tilbake til slottet, ja?

Then I will drag him into Cornwalum!
Da skal jeg dra ham til Cornwalum!

Tie him to the car and drag him.
Bind ham fast til bilen og slep ham etter.

Or I shall come in here and drag him out by force.
Ellers kommer jeg inn og drar ham ut med makt.

Tie him up to a bike and drag him around the park.
Bind ham til en motorsykkel og dra ham rundt.

Don't keep him long or I shall come in here and drag him out by force.
Ellers kommer jeg inn og drar ham ut med makt.

If he's not out in 5 minutes, drag him out by the hair.
Er han ikke der om fem minutter, så dra ham ut.

let the instruction manual drag him in.
la bruksanvisningen dra ham.

but I can drag him.
men jeg kan dra ham.

If he's dead, drag him out.
Er han død, dra ham ut.

And you had to just sweep in, drag him back down your rabbit hole.
Og så du trekker ham ned i kaninhullet ditt igjen.

You helped drag him up here.
Du slepte ham jo opp hit.

No! He'd make us drag him out like an uncooperative toddler.
Nei! Vi måtte ha slept ham ut som en trassig unge.

No! He would make us drag him out like an uncooperative toddler.
Nei! Vi måtte ha slept ham ut som en trassig unge.

We will both take a leg and drag him.
Vi tar et bein hver og sleper ham.