DRAG HIM in Czech translation

• ho odtáhnout
• odtáhni ho
• vytáhněte ho
• odtáhněte ho
• zavlekly ho
• odtáhnu ho
• zatáhl jej
• táhni ho
• odvlečou
• táhněte ho

Examples of using Drag him in English and their translations into Czech

He came to me, Ellen.- Drag him?
To on ke mně přišel, Ellen.- Stahovat ho?

Ah, and if necessary drag him to the printer's, do you get it?
Jestli to bude nutné, dovlečte ho do tiskárny, rozumíte?

He came to me.- Drag him?
To on ke mně přišel, Ellen.- Stahovat ho?

All right, Castle, drag him upstairs to safety, all right?
V pořádku, hrad, táhnout ho po schodech do bezpečí, v pořádku?

Drag him in here.
Dovlečte ho sem.

And I'm ready to bite down and drag him in with me.
A já jsem připravená to zkousnout a táhnout ho v tom se mnou.

Drag him over.
Odtáhneme ho.

Just drag him into the light.
Jenom ho vytáhnout na světlo.

Drag him over there and kill him..
Někam ho odtáhni a sejmi ho..

And you had to just sweep in, drag him back down your rabbit hole.
A do toho musíte přijít vy a zatáhnout ho do králičí nory.

I attack him, get a chokehold on him and drag him into the barn.
Nasadil jsem mu kravatu a zatáhl ho do stodoly.

Throw a sack over his head, drag him outside.
Přetáhnout mu pytel přes hlavu, odtáhnout ho ven.

Drag him out!
Vyveďte ho ven!

Do you agree?- I… Drag him through the streets and show the world I have him..
Budu ho vláčet ulicemi a ukážu světu, že ho mám.

You better get over here… and drag him away, or I will shoot him..
Radši si ho tady chyťte… a odtáhněte si ho pryč, nebo ho zastřelím.

Grab his wrist, drag him across the street behind this burned-out old car.
Popadl jsem ho za zápěstí, tahal jsem ho přes ulici za staré shořelé auto.

Two guys drag him around, but he's still a frozen stiff.
Dva muži se s ním vláčejí, ale stále je to zmrzlík.

Practically had to drag him out of bed to get him to V3.
Prakticky se musela táhnout ho z postele ho dostat na V3.

Drag him off.
Vezměte ho pryč.

Drag him over here!
Přitáhněte ho sem!