ENBREL - oversettelse til Norsk

• enbrel

Eksempler på bruk av Enbrel på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you use more Enbrel than you should.
Dersom du tar for mye Enbrel.

Your doctor may decide if the child needs less anti-diabetic medicine while taking Enbrel.
Legen din vil avgjøre om barnet behøver mindre antidiabetisk medisin under behandling med Enbrel.

Step 1: Preparing for an Enbrel injection.
Trinn 1: Forberede en injeksjon med Enbrel.

Adjusted mean change from baseline was 3.8 for Enbrel treated(n=95) versus 0.8 for placebo treated(n=105) patients p< 0.001.
Justert gjennomsnittlig endring fra utgangspunktet var 3,8 for pasienter behandlet med Enbrel(n 95) versus 0,8 for pasienter behandlet med placebo(n=105) p< 0,001.

Contact your doctor before using Enbrel if the needle cap will be handled by,
Kontakt legen din før bruk av Enbrel dersom kanylehetten vil bli håndtert av,

Contact your doctor before using Enbrel if the needle cover will be handled by, or Enbrel will be given to,
Kontakt lege før bruk av Enbrel dersom kanylehetten vil håndteres av eller Enbrel gis til noen med kjent

Each vial of Enbrel 10 mg powder
Hvert hetteglass med Enbrel 10 mg pulver og væske til injeksjonsvæske,

Enbrel may be stored at temperatures up to a maximum of 25 C for a single period of up to four weeks; after which, it should not be refrigerated again.
Enbel kan opbevares ved temperaturer på opptil maksimalt 25C i en enkeltperiode på opptil fire uker, og skal deretter ikke avkjøles igjen.

In patients who develop HBV infection, Enbrel should be stopped and effective anti-viral therapy with appropriate supportive treatment should be initiated.
Hos pasienter som utvikler HBV-infeksjon skal behandling med Enbrel stoppes og effektiv antiviral behandling med egnet støttebehandling initieres.

The combination Enbrel and anakinra has not demonstrated increased clinical benefit
Kombinasjonen av Enbrel og anakinra har ikke vist økte kliniske fordeler

reducing the recommended dose of Enbrel following its long-term use in patients with JIA.
redusere den anbefalte dosen med Enbrel etter langtidsbruk av Enbrel hos pasienter med JIA.

Tuberculosis: As cases of tuberculosis have been reported in patients treated with Enbrel, your doctor will check for signs and symptoms of tuberculosis before starting Enbrel.
Tuberkulose: Siden tilfeller av tuberkulose har vært rapportert hos pasienter behandlet med Enbrel, vil legen din undersøke for tegn og symptomer på tuberkulose før oppstart med Enbrel.

the child need less anti-diabetic medicine while taking Enbrel.
barnet behøver mindre antidiabetisk medisin under behandling med Enbrel.

Contact your doctor before using Enbrel if the needle cover will be handled by,
Kontakt legen din før bruk av Enbrel dersom kanylehetten vil bli håndtert av,

Enbrel treatment should be initiated
Behandling med Enbrel bør initieres og overvåkes av spesialister

HOW TO STORE ENBREL.
Hvordan du oppbevarer Enbrel.

HOW TO USE ENBREL.
Hvordan du bruker Enbrel.

INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF ENBREL.
Instruksjoner for tilberedning og injisering av Enbrel.

Take the ENBREL vial out of the refrigerator
Ta ut ENBREL hetteglasset fra kjøleskapet,

Antibodies to Enbrel.
Antistoffer mot Enbrel.