Eksempler på bruk av First stages på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the very first stages of consciousness or psychological developmental studies,
I de aller første stadier av bevissthet eller psykiske utviklingsstudier,While the technology is in its very first stages, in the future it will probably help to use robots instead of soldiers during military conflicts.
Mens teknologien er i sine aller første faser, vil det nok i fremtiden bidra til å bruke roboter i stedet for soldater under militære konflikter.Dieting and weight loss are often one of the first stages in the development of bulimia
Slanking og vekttap er ofte et av de første trinn i utviklingen av bulimiFrom the very first stages of pregnancy you need to be careful about what you eat
Helt fra de aller første stadier av svangerskapet må du være forsiktig med hva du spiserThe engines will be used for the first stages of launch vehicles antares to deliver cargo to the international space station.
Motorene vil bli benyttet for den første fasen av lanseringen kjøretøy antares å levere last til Moreover, during the very first stages of the revolution, the Spanish workers themselves posed in practice not merely democratic problems but also purely socialist ones.
Enn videre reiste de spanske arbeiderne selv under de aller første stadier av revolusjonen i praksis ikke bare demokratiske krav, men også klart sosialistiske.During the first stages of Romanization, the peninsula was divided in two by the Romans for administrative purposes.
I løpet av de første stadiene The first stages were held in the département of the Vendée, for the third time in 12 years.
De første etappene blir for tredje gang på 12 år syklet i departementet Vendée.Following the first stages of a Conservative Party leadership election,
Som følge av de første stegene i Det konservative partis ledervalg,the company SpaceX was thinking about- at the moment she has already established re-use first stages and fairings.
selskapet SpaceX var å tenke på- i samme øyeblikk som hun har allerede etablert gjenbruk første etapper, og fairings.Memory problems that family members initially dismiss as“a normal part of aging” are in retrospect noted by the family to be the first stages of Alzheimer's disease.
Minne problemer som familiemedlemmer i utgangspunktet avfeie som“en normal del av aldring” er i ettertid bemerket av familien til å bli den første stadier av Alzheimers sykdom.we can't always give individual feedback in the first stages of our application process.
kan vi ikke alltid gi individuelle tilbakemeldinger i de første nivåene i søknadsprosessen vår.the“left” was taken into the government in 1990-1993 to manage its first stages.
ble«venstristene» tatt inn i regjeringen fra 1990 til 1993 for å administrere dens første stadier.gas is present through the valve, the first stages of a leakage can be detected by observing that the area downstream the valve has a lower temperature due to gas expansion.
har en intern gasslekkasje, så kan de første fasene av lekkasjen bli avdekket ved å observere at området nedstrøms ventilen har en lavere temperatur enn oppstrøms på grunn av gassekspansjon.it can lead to the involuntary destruction of the plant during the first stages of its life.
det kan føre til ufrivillig ødeleggelse av planten i de første stadier av livet.First stage of prototype completed.
Første fase av prototypen fullført.At the first stage, yogis become vegetarians, then vegan.
I første fase blir yogier vegetarianere, deretter veganer.At the first stage, the individual grows rapidly.
I første fase vokser individet raskt.At the first stage, the bottom is made.
I første fase er bunnen laget.The first stage begins 2 months after picking up seedlings in open ground.
Første fase begynner 2 måneder etter å ha plukket opp frøplanter i åpen bakke.
