Eksempler på bruk av Found evidence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was arrested because we found evidence in his car.
Han ble arrestert fordi vi fant bevis i bilen hans.We found evidence of blood on the driver's seat.
Vi fant spor etter blod i førersetet.We found evidence of a firefight.
Vi fant tegn på en skuddveksling.They found evidence.
De har funnet bevisene.We have found evidence for new vulnerability genes for these disorders.
Vi har funnet evidens for nye sårbarhetsgener for disse lidelsene.I found evidence that I had a life here.
Jeg har funnet bevis på at jeg we had now found evidence?
jeg vet ikke om vi har funnet noen spor.The claim of two scientists that they may have found evidence of intelligent aliens is raising some astronomers' eyebrows.
To forskeres påstander om at de kan ha funnet bevis for intelligent liv, får andre forskere til å rynke på nesen.But even science has now found evidence that this is not the way to go.
Men til og med vitenskapen har nå funnet bevis på at dette ikke er veien å gå.Steadman found evidence that Vermeer used optics.
men Steadman har funnet tegn på at Vermeer brukte optikk.This is the first time that astronomers have found evidence for the highly varied internal structure of asteroids.
Dette er første gang astronomer har funnet bevis for en meget vekslende indre struktur hos asteroider.We found evidence that would allow us to charge jack… this has to be some sort of mistake.
Vi fant bevis som vi kan tiltale Jack for… Det må være en misforståelse.A study conducted by German scientists found evidence suggesting that white tea will burn away fat cells.
En studie utført av tyske forskere funnet bevis som tyder på at hvit te vil brenne bort fettceller.We found evidence from the murders in his hotel room,
Vi fant beviser fra drapene på motell-værelset hansThis has to be some sort of mistake. We found evidence that would allow us to charge Jack.
Vi fant bevis som vi kan tiltale Jack for… Det må være en misforståelse.Prehistoric period[edit] Archaeological research on Chios has found evidence of habitation dating back at least to the Neolithic era.
Forhistorisk tid[rediger| rediger kilde] Arkeologiske undersøkelser på Khíos har funnet bevis på at øya var bebodd siden minst neolittisk tid(bondesteinalderen).In India, found evidence of installation of engines,
I India, funnet bevis for installasjon av motorer,Archaeological research on Chios has found evidence of habitation dating back at least to the Neolithic era.
Arkeologiske undersøkelser på Khíos har funnet bevis på at øya var bebodd siden minst neolittisk tid bondesteinalderen.We know. My whole life, I've never found evidence of an honest-to-God abduction.
L løpet av livet mitt har jeg aldri funnet bevis for en ekte bortføring. Vi vet.We know. My whole life, I have never found evidence of an honest-to-God abduction.
Vi vet. l løpet av livet mitt har jeg aldri funnet bevis for en ekte bortføring.
