FREQUENT VISITS - oversettelse til Norsk

only this toothpaste saves and saves from frequent visits to the dentist, because earlier it took a lot of time and money.

bare lagre denne tannkrem og sparer fra hyppige turer til tannlegen, fordi før det tok en masse tid og penger.

as a result they receive frequent visits to doctors and regular hospital visits..

følge av dette mottar de hyppige besøk til leger og regelmessige sykehusbesøk.

as well as in Europe, making especially frequent visits to England.

så vel som i Europa hvor han spesielt ofte besøkte England.

Area is frequented visited by whales, large and small.

Fjorden er hyppig besøkt av hval, store som små.

cramps and frequent visit to the bathroom.

kramper og hyppige besøk på badet.

Better adapted expectations, deeper insight, frequent visits.

Bedre forventningsavstemming, dypere innsikt, hyppig tilstedeværelse.

We started makin' frequent visits to the orchard.

Vi begynte å gå til frukthagen ofte.

During these frequent… visits?

Under disse besøkene?

her male visitor did… during these frequent visits?

denne mannlige gjesten gjorde… under disse… besøkene?

Our reporters made several trips to these states in order to gage the atmosphere during the frequent visits of the presidential candidates.

Våre reportere reiste flere ganger til disse statene for å lodde stemningen under presidentkandidatenes hyppige besøk.

With her frequent visits, she elementary tries to bring the daughter-in-law into a conflict in which only a young wife will be guilty.

Med sine hyppige besøk forsøker hun elementær å bringe svigeren til en konflikt der bare en ung kone vil være skyldig.

constant thirst, frequent visits to the toilet, or vice versa,

konstant tørst, hyppige besøk på toalettet, eller omvendt,

Frequent visits are important because many conditions that may occur in SLE can be prevented

Hyppige kontroller er viktig fordi SLE kan føre til tilstander som lettere kan forebygges

In addition to frequent visits to Paris, France,

I tillegg til hyppige besøk til Paris i Frankrike,

The workdays in Thailand have been quite hectic, with frequent visits at the work site

Arbeidsdagene i Thailand har nemlig vært hektiske, med hyppige besøk på byggeplassen og mange møter

In addition to frequent visits to Paris, France,

I tillegg til hyppige besøk til Paris i Frankrike,

Irritable bowel symptoms may include frequent visits to the toilet, stomach problems,

Irritable tarmsymptomer kan inkludere hyppige besøk på toalettet, mageproblemer,

damaging other parts and resulting in more frequent visits to your local service agent.

skade andre deler og resultere i hyppigere besøk hos din lokale serviceagent.

he accompanied Archbishop Antonio Anastasio Rossi of Udine during World War I on Rossi's frequent visits to military hospitals

ledsaget erkebiskop Archbishop Antonio Anastasio Rossi av Udine under Første verdenskrig på Rossis hyppige besøk til militærlasaretter og menigheter i områder

hammocks for you to enjoy while visiting with other guests and overlooking the lovely tropical garden which enjoys frequent visits from iguanas and howler monkeys.

hengekøyer for deg å nyte mens du besøker med andre gjester og med utsikt over den vakre tropiske hagen som har hyppige besøk fra iguaner og hylleaber.