FULL EXTENT - oversettelse til Norsk

• det fulle omfanget
• full utstrekning
• full grad
• hele omfanget
• i hele utstrekning

Eksempler på bruk av Full extent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In this case however, we must point out that you might not be able to access the full extent of all of the website's features.
Vi påpeker imidlertid at du i dette tilfelle ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet til full grad.

you have to know how to understand them and understand their full extent.
du må vite hvordan du forstår dem og forstår deres fulle omfang.

articulate the problem- will depend on the full extent of the further preparations and repair work.
artikulere problemet- vil avhenge av den fulle omfanget av videre forberedelser og reparasjonsarbeid.

you are in this If applicable, you may not be able to use all functions of this website to your full extent.
i så tilfelle vil du ikke være i stand til å bruke alle funksjonene til denne nettsiden i fullstendig grad.

restores the full extent of the hair and moisturizes the scalp to promote healthy hair growth.
gjenoppretter fulle omfanget av håret og fukter hodebunnen for å fremme sunn hårvekst.

It is not easy to estimate the full extent of the damage to our health and the environment caused by air pollution.
Det er ikke lett å anslå det fulle omfanget av de skadene luftforurensningen forårsaker på menneskers helse

The full extent of his work will never be known because the truckload of records he sent to Dr. Otmar von Verschuer at the Kaiser Wilhelm Institute was destroyed by von Verschuer.
Det fulle omfanget av arbeidet hans vil aldri bli kjent fordi laster med hans nedtegnelser ble sendt til doktor Otmar von Verschuer ved Kaiser Wilhelm Institutt og der ble ødelagt av von Verschuer.

but to do both in the full extent, can not do without a variety of accessories for the room.
men å gjøre både i full utstrekning, kan ikke klare seg uten en rekke tilbehør for rommet.

enjoy the charming city of Lisbon to full extent.
nyte den sjarmerende byen Lisboa til full utstrekning.

you may not be able to use all features of this website to their full extent.
du i dette tilfelle ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet til full grad.

it is difficult to estimate the full extent of such activities, or of their impacts.
det er vanskelig å beregne det fulle omfanget av dette eller hvilken innvirkning det har.

does not lessen the full extent of suffering.
reduserer ikke hele omfanget av lidelse.

I will use it to its full extent to wipe your miserable ass off the face of the continent,
jeg vil bruke den til full grad for å hive din uverdige dritt ut kloden,

conditions set out the full extent of our obligations and liabilities in respect of the supply of the Products(and performance of telephone support
betingelsene beskriver i hele sin utstrekning våre forpliktelser og erstatningsansvar med hensyn til levering av produkter(og utførelsen av kundestøtte på telefon

so it's not always clear the full extent of side effects that can occur.
så det ikke er alltid klart hele omfanget av bivirkninger som kan oppstå.

conditions set out the full extent of our obligations and liabilities in respect of the supply of the Products and the performance of telephone support,
betingelsene beskriver i hele sin utstrekning våre forpliktelser og erstatningsansvar med hensyn til levering av produkter(og utførelsen av kundestøtte på telefon

Which is to say, to apply it broadly, unsparingly, indiscriminately and to the full extent of its power for bettering lives and uplifting populations by engendering kindness,
Det vil si å anvende den bredt overalt uten forskjell og i sin fulle utstrekning til at hjelpe folk med å skape et bedre liv og til at oppløfte hele befolkningsgrupper

However, the full extent of these defensive positions may be underestimated,
Imidlertid kan den fulle omfanget av disse defensive stillinger være undervurdert,

These two dynasties were originally considered to be the full extent of this unified kingdom,
Disse to dynastiene ble opprinnelig betraktet å være den fulle utstrekning av dette forente kongedømme av

This fight will not only throw out the negative and express the full extent of the enemy's own displeasure,
Denne kampen vil ikke bare kaste ut det negative og uttrykke den fulle omfanget av fiendens egen misnøye,