GOT IN THERE - oversettelse til Norsk

• havnet der
• kom dit
• inn dit
• inne fikk

Eksempler på bruk av Got in there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Yes, I got in there.
Ja! Jeg fikk det til.

Okay. They got in there.
Ok. De kom på der.

You're forgetting why you got in there.
Du glemmer hvorfor du kom deg inn der.

Show us what you got in there.
Vis oss hva du har der inne.

I don't how that shit got in there- Please what?
Vær så snill… Vet ikke hvordan det havnet der.

I don't know how that shit got in there. Please what?
Konstabel, vær så snill… Vet ikke hvordan det havnet der.

I don't know how it got in there, just like how I don't know what happened with the knife.
Jeg vet ikke hvordan den kom dit, sånn som med kniven.

How I don't know what happened with the knife. I don't know how it got in there, just like.
Jeg vet ikke hvordan den kom dit, sånn som med kniven.

I still believe that whoever got in there with the car had some knowledge of the property… the sand and gravel to enter.
Jeg tror fortsatt at den som kjørte bilen inn dit, måtte ha litt kunnskap om eiendommen… om Sand and Gravel for å komme seg inn..

And then once you got in there, you contracted a rare disease that could only be cured by playing laser tag.
Og når dere var inne, fikk du en sjelden sykdom som bare kunne kureres av å spille laserspill.

He got in there and he realized that, underneath it all, was this incredible breakthrough in viral-receptor mapping.
Han kom inn der og han innså at under det hele, var dette et utrolig gjennombrudd i viral-reseptor kartlegging.

When we got in there was still a sock
Da vi kom det var fortsatt en sokk

After the 5 hours had passed we got our room and once we got in there, we realized the AC wasn't working.
Etter 5 timer hadde gått vi fikk rommet vårt og når vi kom inn der, skjønte vi AC var fungerer ikke.

Cleaning them after use is a bit tricky as you need to take care to flush the holes in the stainless steel balls through to get rid of any vagoo that has got in there.
Rengjøring av dem etter bruk er litt vanskelig da du må passe på å skylle hullene i rustfritt stål baller for å kvitte seg med eventuelle vagoo som har kommet inn der.

Get in there! Wrong place, wrong time.
Inn dit! Feil sted, feil tidspunkt.

Step up. Get in there!
Bort. Inn dit!

Over. Get in there now!
Over. Inn dit nå!

You better get in there and stay in there!.
Du bør gå inn dit og bli der inne!

Get in there. Okay, coming!
Inn dit. Jeg kommer!

Ray, Mick, get in there, now!
Ray, Mick, gå inn dit, nå!