GRADUALLY MOVING - oversettelse til Norsk

• gradvis beveger seg
• gradvis flytte

Eksempler på bruk av Gradually moving på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The campaign was planned to begin with attacks on airfields near the coast, gradually moving inland to attack the ring of sector airfields defending London.
Først skulle flyplasser langs kysten angripes, deretter skulle angrepene gradvis bevege seg innover i landet, særlig mot ringen av flybaser som beskyttet London.

at first from above gradually moving to a bottom.
først fra over, gradvis flytting til bunnen.

starting from the bottom and gradually moving up.
starte fra bunnen og gradvis på vei opp.

then gradually moving closer to the Socialists.
medlem av radikalerne, men gradvis beveget han seg over til sosialistene.

starting from the center and gradually moving towards the edges, so it will be observed symmetry,
fra midten og gradvis beveger seg mot kantene, slik at det vil bli observert symmetri,

You should begin with the center, gradually moving to the walls of the room,
Du bør begynne med sentrum, gradvis flytte til veggene i rommet,

starting somewhere from 5 cm from the roots, gradually moving downwards.
fra spissene til røttene, men starter et sted fra 5 cm fra røttene, og beveger seg gradvis nedover.

After having explored the boundaries of the two-dimensional canvas, gradually moving her abstract shapes outside of the picture frame,
Etter å ha utforsket grensene for det to-dimensjonale lerretet, og gradvis flyttet sine abstrakte figurer utenfor billedrammen,

Although nowadays cloth napkins are gradually moving out of use, experience shows that when they are used for food,
Selv i dag klut servietter er gradvis å flytte ut av bruk, viser erfaring at når de brukes til mat,

Then gradually move to the city or where you are going to walk.
Deretter gradvis flytte til byen eller å komme dit du går for en spasertur.

This rare qualities of terrier gradually moved into the category of decorative dogs.
Denne sjeldne kvaliteter terrier gradvis flyttet inn i kategorien av dekorative hunder.

During the battle phase users gradually move miniatures on the table.
Under slaget fase brukerne gradvis flytte miniatyrer på bordet.

The world's energy supply will gradually move towards renewable energy sources.
Verdens energiforsyning vil gradvis bevege seg over mot fornybare energikilder.

As degeneration of the Horde Empire"control center" Northern civilization gradually moved to Moscow.
Som degenerering av horde empire"Kontrollsenter" nord-sivilisasjonen gradvis flyttet til moskva.

will gradually move out of the seat.
vil gradvis flytte ut av setet.

The patient should gradually move and strain the injured knee gradually..
Pasienten skal gradvis bevege seg og strain det skadede kneet gradvis..

So gradually move around the perimeter, each turn oblitsovyvaya wall.
Så gradvis bevege seg rundt omkretsen, hver tur oblitsovyvaya vegg.

Therefore, leave a few diapers and gradually move this design to the side.
Så la noen få bleier og gradvis bevege seg mot dette design.

They gradually move away from each other and cease to love.
De beveger seg gradvis bort fra hverandre og slutter å elske.

Alnilam gradually moves to the final phase of his cycle.
Alnilam beveger seg gradvis til siste fase av sin syklus.