GRADUALLY REPLACED - oversettelse til Norsk

['grædʒʊəli ri'pleist]
['grædʒʊəli ri'pleist]
gradvis erstattet
gradually replace
gradvis byttet ut

Eksempler på bruk av Gradually replaced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the maenads, who gradually replaced immortal nymphs.
mænadene, som gradvis erstattet de udødelige, overnaturlige nymfene.
these were gradually replaced by meprobamate. Straand's study.
vært i bruk lenge, disse ble etter hvert erstattet med meprobamat.
During the next couple of months the horses will be phased out and gradually replaced with new, fancy cars.
De neste par månedene vil hestene fases ut for gradvis bli erstattet av nye biler.
when the new name gradually replaced the old one.
det nye navnet gradvis erstattet det gamle.
Although it took a little longer, the electric bass guitar gradually replaced the stand-up bass by the early 1960s.
Selv om det tok lengre tid kom elektrisk bassgitar til gradvis å erstatte kontrabassen ved begynnelsen av 1960-tallet.
to 2nd centuries AD, after being gradually replaced by Latin.
døde ut i løpet av de første 100 til 200 e.Kr. etter å ha blitt gradvis erstattet av latin.
when it was gradually replaced by the 155 mm M1A1 Long Tom.
Fra 1942 ble den gradvis byttet ut med den nyere kanonen 155 mm M1A1«Long Tom».
Akkadian gradually replaced Sumerian as a spoken language somewhere around the turn of the 3rd
Akkadisk kom uansett til gradvis å erstatte sumerisk som talespråk en gang rundt overgangen til 1000-tallet f.Kr.,[22]
it uses for itself, and Hàn Quốc gradually replaced Nam Triều Tiên in usage.
siden har Hàn Quốc gradvis overtatt for Nam Triều Tiên.
Aramaic gradually replaced Hebrew after the end of the Babylonian exile in the late 6th century BCE,
arameisk erstattet gradvis hebraisk etter det babylonske fangenskap på slutten av 500-tallet f.Kr., og dets ordforråd,
Akkadian gradually replaced Sumerian as the spoken language of Mesopotamia somewhere around the turn of the third and the second millennium BC(the exact dating
Akkadisk kom uansett til gradvis å erstatte sumerisk som talespråk en gang rundt overgangen til 1000-tallet f.Kr.,[22] men sumerisk fortsatte å bli benyttet
4 mm all aspects of the effect of light guide plate has been highlighted, gradually replaced the 6 mm as the first selection of ultra high cost performance.
sammen med utviklingen av vitenskap og teknologi og materialteknologi moden, 4 mm Alle aspekter av effekten av lysstyringsplaten har blitt uthevet, etter hvert erstattet 6 mm som det første utvalget av ultra høye kostnader.
It will gradually replace the steel pipes and cement pipes.
Vil gradvis erstatte stålrørene og sementrørene.
Gradually replace plastic packing and widely used for beverage,
Gradvis erstatte plastemballasje og mye brukt for drikke,
The WLTP procedure will gradually replace the NEDC procedure.
WLTP-prosedyren vil gradvis erstatte NEDC-prosedyren.
Gradually replace cartilage tissues of the fetus to the bone. Health.
Gradvis erstatte brusk vev av fosteret til benet. Helse.
Primitive birds gradually replace pterosaurs.
Primitive fuglar erstattar gradvis pterosaursus.
Gradually replace simple texts with more complex ones.
Gradvis erstatte enkle tekster med mer komplekse.
Later, it is gradually replacing traditional shearing,
Senere blir det gradvis erstatte tradisjonell klipping,
Now China is gradually replacing the s-300PMU SAM's own production.
Nå er kina gradvis erstatter s-300pmu sam' s egen produksjon.
Resultater: 58, Tid: 0.0529

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk