GREATLY EXAGGERATED - oversettelse til Norsk

• sterkt overdrevet
• sterkt overdrevne
• betydelig overdrevet
• svært overdrevet
• kraftig overdrevet

Eksempler på bruk av Greatly exaggerated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In the end, the publication concludes that the message of the hopelessly obsolete t-80 is greatly exaggerated.
I slutten publikasjonen konkluderer med at meldingen av den håpløst foreldet t-80 er sterkt overdrevet.

All of the claims you may have heard that Crysis could only run on nuclear-powered supermachines were greatly exaggerated.
Alle de krav du har kanskje hørt at Crysis kunne bare kjøre på atomdrevne supermachines var sterkt overdrevet.

Reports of my death are greatly exaggerated.
rapporter om min død er sterkt overdrevet.

but his agents greatly exaggerated its size.
men hans agenter overdrev sterkt korpsets størrelse.

In the words of Mark Twain, My fellow Americans, three, two… Reports of my death are greatly exaggerated. We're ready in five, four.
Rapporter om min død er sterkt overdrevet. Kjære amerikanere, med ordene til Mark Twain, Vi er klare om fem, fire, tre, to.

often greatly exaggerated the number of sponsored fighters,
ofte sterkt overdrevet antall sponset jagerfly,

areas near the poles are greatly exaggerated.
områdene nær polene er sterkt overdrevet.

most drinking country in the world is, in fact, greatly exaggerated.
Russland er det mest drikker landet i verden, i stor grad overdrevet.

he can greatly exaggerate.
kan han i stor grad overdrive.

as usual, greatly exaggerates its own world-historical importance.
som vanlig, sterkt overdriver sin egen verden-historisk betydning.

Unfortunately, these articles are generally out of context and greatly exaggerate the perceived risks.
Dessverre er disse artiklene generelt tatt ut av kontekst og det som oppfattes som risiko er sterkt overdrevet.

We hoped that this was greatly exaggerated!
Vi håpet at dette var sterkt overdrevet!

Are greatly exaggerated. Reports of my assimilation.
Rapportene om min assimilering er sterkt overdrevet.

Of my demise are greatly exaggerated.
Rapportene om min død er overdrevne.

All this sleep stuff is greatly exaggerated.
Det med søvn er jævla overdrevet.

Reports of my assimilation Commander… are greatly exaggerated.
Kapteinløytnant? Rapportene om min assimilering er sterkt overdrevet. Hun er visst din.

Reports of my assimilation are greatly exaggerated. Commander.
Rapportene om min assimilering er sterkt overdrevet. Hun er visst din. Kaptein.

Commander… Reports of my assimilation are greatly exaggerated.
Kapteinløytnant? Rapportene om min assimilering er sterkt overdrevet. Hun er visst din.

Commander… are greatly exaggerated. Reports of my assimilation.
Kapteinløytnant? Rapportene om min assimilering er sterkt overdrevet. Hun er visst din.

These allegations, they're being greatly exaggerated.
Disse anklagene er grovt overdrevne.