HAVE BEEN APPLIED - oversettelse til Norsk

• har blitt brukt
• er brukt
• er anvendt
• har blitt anvendt
• har blitt påført
• har blitt benyttet
• har vært anvendt
• er lagt
• er påført

Eksempler på bruk av Have been applied på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

safer running performance have been applied along with thin oil circulating cooling lubricated
tryggere kjører er brukt sammen med oljeførende sirkulerende kjøling smurt

After several layers have been applied to the piece you need to let it dry overnight to allow for the ceramic to properly solidify.
Etter flere lag har blitt anvendt til stykket må du la det tørke over natten slik at for den keramiske til riktig stivne.

For feature articles alloys in which zinc is the main component, have been applied only in the XVIII century.
For kronikker legeringer som sink er den viktigste komponenten, har blitt brukt kun i XVIII århundre.

the latest trends in interior design and comfort have been applied in each home.
de siste trendene innen interiørdesign og komfort er anvendt i hvert hjem.

respect that THANYACHANOK PHROMKHOT guarantees that have been applied organizational security measures as required by the RGPD techniques.
THANYACHANOK PHROMKHOT garantier som er brukt organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av RGPD teknikker.

Below are examples of what the piece looks like after the ceramic layers have been applied to all the pieces.
Nedenfor er eksempler på hva stykket ser ut etter at keramiske lagene har blitt brukt på alle bitene.

the abundance of computer graphics have been applied for the first time.
overflod av datagrafikk har blitt anvendt for første gang.

autism-a number of technical terms have been applied to his position.
autisme- et antall tekniske begreper har blitt benyttet for hans posisjon.….

When corrections have been applied in the Library, their benefit is passed on to any project that uses the improved assets.
Når korreksjonene er lagt til i Biblioteket, vil deres fordel bli overført til ethvert prosjekt som bruker de forbedrede tilganger.

listed in order of how frequently they have been applied.
listet etter hvor ofte de har blitt brukt.

and any filters that have been applied.
eventuelle filtre som er brukt.

have conducted research and development on them and have been applied in practice.
har utført forskning og utvikling på dem og har blitt anvendt i praksis.

Colours may vary from the official colour standard if they have been applied at different OEM productions sites, or if the vehicle has spent several years on the road.
Fargene kan avvike fra den offisielle fargestandarden hvis de er påført på andre produksjonssteder, eller hvis bilen har vært på veien i mange år.

listed in order of how frequently they have been applied.
listet ettersom hvor ofte de har blitt brukt.

you do not remove any shadow effects that have been applied to your shape.
fjernes ikke eventuelle skyggeeffekter som er brukt på figuren.

Minimum spend is calculated based on order total after all other discounts have been applied.
Minstekjøp er beregnet basert på total vareverdi før eventuelle rabatter, gebyrer, eller fraktkostnader er lagt til.

The timeline graphics show that Motions have been applied to the group itself and to one of its members.
Tidslinjegrafen viser at Animasjoner har blitt lagt til gruppen, og til et av dens medlemmer.

Many raspberry ketones research in Honolulu US pertaining to weight-loss have been applied on the rats.
Mange bringebær ketoner forskning i Russland knyttet til vekt-tap har blitt brukt på rotter.

and any filters that have been applied.
eventuelle filtre som er brukt.

the information on the Cross-Certificates tab describes which of these types of restrictions, if any, have been applied.
beskriver informasjonen i kategorien Kryssertifikater hvilke av disse begrensningstypene, om noen, som har blitt brukt.