Eksempler på bruk av Have been wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have been wrong all this time.
Vi har tatt feil.We might have been wrong about Bob the troll.
Vi kan ha tatt feil om Bob.I have been wrong.
Jeg har tatt feil før.Yeah, well, I might have been wrong.
Ja, men jeg kan ha tatt feil.You have been wrong since you walked in here.
Du har tatt feil siden du kom inn hit.And I may have been wrong.
Og jeg kan ha tatt feil.We have been wrong before.
Vi har tatt feil før.No, you must have been wrong.
Nei, må du ha tatt feil.I feel like I have been wrong my entire life.
Jeg føler at jeg har tatt feil hele mitt liv.Igor could have been wrong.
Svogeren min kan ha tatt feil.I think Professor Lipson could have been wrong about me.
Jeg tror at professor Lipson kan ha tatt feil om meg.Thank God, because he must have been wrong.
Gudskjelov, han må ha tatt feil.Yes, darling. I might have been wrong about the beard.
Ja, kjære. Jeg kan ha tatt feil angående skjegget.You have been wrong every step of the way.
Du har hatt feil hele veien.I have been wrong all these years.
No, they must have been wrong.
Det må være feil.Okay, so… My book could have been wrong.
Ok, så… Boken min kan ta feil.But I would have been wrong.
Men ieg ville tatt feil.It must have been wrong.
Det må være feil.Yes. I was… I was… I might have been wrong.
Ja. Jeg kan ha hatt feil.
