HAVING TO WORRY - oversettelse til Norsk

• å måtte bekymre seg
• du trenger å bekymre deg
• å måtte stress

Eksempler på bruk av Having to worry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Going online with ExpressVPN means that you can access public Wi-Fi hotspots without having to worry that your personal data
Få tilgang til offentlige Wi-Fi hotspots enkelt med ExpressVPN og du vil ikke måtte ergre deg over at dine personlige data deles,

Record anything without having to worry ever again where to store it.
Spill inn hva som helst uten noen gang å måtte bekymre deg for hvor du skal lagre det.

The precise extent of this permission to make pictures in public places without having to worry about copyrighted works being in the image differs amongst countries.
Hvordan lovligheten av å lage bilder på offentlige steder uten å bekymre seg for om kunstverk havner innafor billedrammen varierer fra land til land.

with this method you are able to completely wipe all of the data that is on your iPhone without having to worry about it being retrieved.
med denne metoden er du kjøpedyktig fullstendig slette alle dataene på iPhone uten å bekymre deg om det hentes.

What if you could instantly listen to any song found on YouTube, without having to worry about the stability of your Internet connection?
Hva synes du om å kunne øyeblikkelig høre på hvilken som helst sang på YouTube, uten å måtte bry deg om stabiliteten til din internettforbindelse?

This ensures that the headlamps can be worn in any weather conditions, without you having to worry at all.
Det sikrer at pannelykta kan brukes i alle værforhold uten at du trenger å bekymre deg.

MP3FY has been optimized to convert longer SoundCloud and YouTube files to MP3 formats, without you having to worry about the length limits
MP3FY er optimalisert for å konvertere lengre Soundcloud og YouTube-filer til MP3-format, uten at du trenger å bekymre deg om lengden grenser

use the site and contact other members without having to worry about confidentiality issues.
er ment å sikre ta kontakt med andre medlemmer uten å måtte bekymre deg om fortrolighetsproblemer.

contact other members without having to worry about confidentiality issues.
ta kontakt med andre medlemmer uten å måtte bekymre deg om fortrolighetsproblemer.

use the site and contact other members without having to worry about confidentiality issues.
er ment å sikre ta kontakt med andre medlemmer uten å måtte bekymre deg om fortrolighetsproblemer.

make online purchases without having to worry too much about online credit card fraud.
kan folk legge sin informasjon og Kjøp på nettet uten å bekymre deg for mye om online kredittkortsvindel.

enjoy your life in water and sunshine without having to worry for even a second.
nyt vannlivet og solen uten å måtte bekymre deg et sekund.

What this means is that you are able to enjoy some of the foods that you love, without having to worry too much about weight gain.
Hva dette betyr er at du kan nyte noen av matvarene du elsker, uten å måtte bekymre deg for mye om vekt få.

run applications without having to worry about the underlying infrastructure
kjøre programmer uten å bekymre deg om den underliggende infrastrukturen

product portfolio without ever having to worry about localization.
kan vi utvide vår virksomhet og produktportefølje uten å måtte bekymre oss om lokalisering.".

The best part of eFax is being able to still receive faxes while on the road and not having to worry about paper.
Det beste med eFax er at jeg fortsatt kan motta fakser mens jeg på reise, så jeg ikke må bekymre meg om papir.

With Contrato you can handle an unlimited amount of contracts without ever having to worry.
Med Contrato kan du håndtere et ubegrenset antall kontrakter uten å måtte bekymre deg.

It also allows you to safely stream from add-ons without having to worry about hackers and other third parties.
Det lar deg også trygt strømme fra tillegg uten at man må bekymre seg om hackere og andre tredjeparter.

customers can readily play without having to worry about anything.
kundene kan lett spille uten å måtte bekymre deg om noe.

contact other members without having to worry about confidentiality issues. womenseekingmen.
ta kontakt med andre medlemmer uten å måtte bekymre deg om fortrolighetsproblemer. womenseekingmen.