NEED TO WORRY - oversettelse til Norsk

[niːd tə 'wʌri]
[niːd tə 'wʌri]
grunn til bekymring
cause for concern
reason to worry
need to worry
reason to fret
reason for concern
reason to stress
need for concern
cause for worry
cause for alarm
reason to be alarmed
nødvendig å bekymre seg
need to worry about
necessary to worry about
trenger å bry deg
trenger du uroe deg
behov for å bekymre deg
må bekymre

Eksempler på bruk av Need to worry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The police need to worry about finding my niece.
De må konsentrere seg om å finne niesen min.
If you don't, though, no need to worry.
Hvis du ikke gjør det, trenger du ikke å bekymre deg.
No need to worry, my child.
Ingen grunn til å være bekymret, barnet mitt.
There is no need to worry about needles or shots;
Det er ingen grunn til stress over nåler eller injeksjoner;
No need to worry just yet.
Ingen grunn til å bekymre seg ennå.
Since then, no need to worry the lost of keys in your bag.
Siden da trenger du ikke å bekymre deg for tapt av nøklene i vesken din.
Not that you need to worry about that.
Ikke at du trenger bekymre deg om det.
There is therefore no need to worry that the treatment will hurt. Treatment.
Det er derfor ikke nødvendig å bekymre deg for at behandlingen vil skade. Behandling.
We need to worry about your safety first.
Vi må bekymre oss om din sikkerhet først.
What you need to worry about is this question that I'm about to ask you.
Dere må bry dere om det jeg skal spørre dere om.
Berk is what you need to worry about.
Du må tenke på Borkøy.
Then there is no need to worry.
Da trenger dere ikke uroe dere.
No need to worry.
Ingen grunn for bekymring.
Is what that ex-junkie wants. The last thing you need to worry about.
Det siste du trenger å bekymre deg for, er hva den eksnarkomane vil.
No need to worry Father.
Ingen grunn til uro, fader.
No need to worry.
Ingen grunn til beymring.
Then there's no need to worry.
Da er det ingen grunn til bekymring.
She's one of Jarnu's contacts, so no need to worry.
Var hun en av Jarnus kontakter, trenger vi ikke uroe oss for henne.
People want to know if they need to worry.
Folk vite om de må være bekymret.
Then you would not need to worry.
Da hadde du ikke trengt å uroe deg.
Resultater: 138, Tid: 0.072

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk