HERE BECAUSE IT - oversettelse til Norsk

• her fordi det
• her fordi den
• hit fordi det

Eksempler på bruk av Here because it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I wanted to share it here because it has a great teaching.
jeg ønsket å dele den her fordi den har en god undervisning.

We chose to stay here because it was less expensive than the doubletree,
Vi valgte å bli her fordi det var billigere enn doubletree,

I'm having this press conference here because it is here, at this courthouse that Christine Sullivan's killer will be tried.
Jeg holder denne pressekonferansen her fordi det er i dette tinghuset-- Christine Sullivans morder vil bli stilt for retten.

We live and work here because it offers a wonderful lifestyle in the sun on the beautiful Costa del Sol.
Vi bor og jobber her fordi det gir en fantastisk livsstil i solen på den vakre Costa del Sol.

I choose here because it is like 40 mins from domestic airport without change trains.
Jeg velger her fordi det er som 40 minutter fra innenlands flyplass uten forandringstog.

I stayed here because it is the closest to the ETH Zurich,
Jeg bodde her fordi det er det nærmeste til ETH Zurich,

We were with a group of 50 people and we came here because it was booked through a travel agency.
Vi var med en gruppe av 50 personer, og vi kom her fordi det var booket gjennom et reisebyrå.

I was convinced to stay here because it was"the cheapest place in Vail.".
var jeg overbevist om å bo her fordi det var"den billigste sted i Vail.".

I was staying here because it was near a conference I was attending, but would be happy to come back.
Jeg bodde her, fordi det var så nær en konferanse jeg var deltok, men ville gjerne komme tilbake.

I stayed here because it was the closest hotel to IC South Kensington Campus,
Jeg bodde her, fordi det var det nærmeste hotellet til IC South Kensington Campus,

We stayed here because it was located in downtown Denver
Vi bodde her, fordi det var plassert i sentrum Denver

We stayed here because it was one of the better deals we were able to find for a last minute stay in the city with friends.
Vi bodde her, fordi det var en av de bedre tilbud vi var i stand til å finne for en siste minuttet opphold i byen med venner.

NOTE: We specifically went here because it was the best place in Venice to eat
MERK: Vi spesielt gikk her, fordi det var det beste stedet i Venezia

but I ended up here because it is a quick walk to our Brussels office.
men jeg endte opp her, fordi det er en rask gange til Brussel office.

Due to a nearby wedding I had been suggested to stay here because it was the cheapest
På grunn av en nærliggende bryllup jeg hadde blitt foreslått å bo her, fordi det var det billigste

We stayed in the super 8 the night before and moved over here because it was so much better.
Vi bodde i super 8 kvelden før, og flyttet over her, fordi det var så mye bedre.

I'm here because it provides a good opportunity to participate and influence the development of the product!
Jeg er her for at det gir oss en bra mulighet for å kunne være med å påvirke produktets utvikling fremover!

Look, we brought that in here because it's important,
Hør her, vi tok den tingen inn hit fordi den er viktig,

We decided to cover it here because it involves putting our sports knowledge to the test
Vi bestemte oss for å dekke den her fordi den innebærer å sette vår sports kunnskap på prøve OG

I would not understand, but I am including it here because it is on the tape.
jeg ikke ville forstå det, men jeg tok det med her da det er på båndet.